Приклади вживання Врівноважити Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Але, враховуючи існуючий масштаб економічних зв'язків, складно очікувати, щоб інтенсифікація співпраці з країнами Латинської Америки могла врівноважити економічну взаємозалежність Росії і Європи.
However, given the current scale of economic ties, it can hardly be expected that increased cooperation with the countries of Latin America could offset the economic interdependence of Russia and Europe.Вона сподівається використовувати Китай, щоб стратегічно врівноважити США і комерційно Європейський союз.
It hopes здатне врівноважити червоний колір даху.
Побажання: відповідати туристам на питання спокійно і стримано, врівноважити свій настрій!
Wish: to answer tourists questions calmly and with restraint, balance your mood!Олія примули- популярний засіб серед жінок, оскільки вона може допомогти врівноважити деякі гормональні проблеми природно і без побічних ефектів.
Evening primrose oil is a common remedy among women because it can help balance certain hormonal problems naturally and without side effects.2016 році Макрон наголошує, що хоче врівноважити свій курс на ефективнішу економіку якіснішим економічним захистом.
Mr Macron has insisted that he will balance his drive for economic efficiency with better economic protection.намагаємося знову врівноважити їх;
bring them once more into balance;а також врівноважити всі доши.
Шиацу масаж голови Японський точковий масаж шиацу справедливо вважається одним з видів масажу, що призначений ефективно врівноважити боротьбу різних начал в людському організмі
Shiatsu head massage Japanese shiatsu massage is rightfully considered one of the most efficient in balancing the struggle of different forces in the human organism,і допомогти врівноважити тіло.
and help balance the body.Є форми негативної енергії, які, на думку багатьох космологів, можуть врівноважити всю цю позитивну енергію.
There are forms of negative energy that many cosmologists think may balance all of this positive energy.Масивніші зорі повинні бути гарячіші, щоб врівноважити своє сильніше гравітаційне притягання,
More massive stars would need Хоча відбуваються спроби врівноважити міць США, наприклад, через будівництво Шовкового Шляху,
Though some integration is occurring Спроба врівноважити потреби сім'ї, роботи або школи,
With our busy lives trying to balance the demands of familyХоча відбуваються спроби врівноважити міць США, наприклад, через будівництво Шовкового Шляху,
Though some integration is occurring Модель, що визначає рівень податків для спрощеної моделі міста, щоб врівноважити достаток жителів і надходження податків в 4X-стратегії зразок Sid meier's Civilization.
A model for determining what tax rate прагне врівноважити вплив США в Латинській Америці,
aims to balance US influence in Latin America Нота ФА- врівноважити три нижчих центри, замінивши механічні зв'язки між ними свідомими зв'язками кожного центру з магнітним центром,
Note FA- to balance the three lower centers by replacing the mechanical ties between them with conscious ties from each center Таким чином, мистецтво Фен-Шуй для саду полягає в умінні врівноважити Інь і Ян, щоб доброчинна енергія ци рухалася плавно
Thus, the art of Feng Shui for the garden is the ability to balance the Yin and Yang that beneficial chi energy Спроба врівноважити потреби сім'ї,
Trying to balance the demands of family
