ВСЕСВІТНЯ КОНФЕРЕНЦІЯ - переклад на Англійською

• world conference
• global conference

Приклади вживання Всесвітня конференція Українська мовою та їх переклад на Англійською

Франкова монета містить фразу«Conference Mondiale sur les Peches»(Всесвітня конференція з рибальства).
The 5-franc coin contains the phrase"Conférence Mondiale sur les Pêches"(World Conference on Fishing).

У липні 2018 року у Таїланді в місті Чіангмай відбулась ХІХ Всесвітня Конференція YMCA.
In July 2018, the XIX World Conference of YMCA took place in Thailand in Chiang Mai.

Певну ясність у розуміння поняття«культура» внесла Всесвітня конференція з культурної політики, проведена під егідою ЮНЕСКО 1982 року.
Definite clearness in the definition of the notion"culture" was done at the World conference on cultural policy which was held under UNESCO aegis in 1982.

Всесвітня конференція по міжнародному електрозв'язку може частково
A world conference on international telecommunications may partially,

Перша Всесвітня конференція по положенню жінок- була зізвана в Мехіко в 1975 році,
The first United Nations World Conference on Women, which coincided with the International Women's Year,

Всесвітня конференція з прав людини,
The World Conference on Human Rights,

Якщо Всесвітня Конференція Християнських Церков Бога добиватиметься членства у Всесвітній Конференції Церков Бога, це рішення не має обмежувати будь-яку конференцію, поки воно не прийняте Всесвітньою Конференцією Християнських Церков Бога.
Should the World Conference of the Christian Churches of God seek membership of a World Conference of the Churches of God then no such resolution is binding on any conference unless ratified by the World Conference of the Christian Churches of God.

У 1993 році Всесвітня конференція з прав людини оголосила освіту в області прав людини«необхідністю для сприяння
In 1993 the World Conference on Human Rights declared human rights education as‘essential for the promotion

Важливим етапом в утвердженні такої концепції стала Всесвітня конференція з прав людини, що відбулася у Відні в 1993 р.,
Important milestone in this approach was the World Conference on Human Rights in 1993 in Vienna,

(3) Всесвітня Конференція призначає місцевих директорів для координації національних церков, які відповідають перед Всесвітньою Конференцією за вірне доктринальне й адміністративне функціонування їхньої
(3) The World Conference is to appoint regional directors for the coordination of national churches who are responsible to the World Conference for the correct doctrinal

Цього року Всесвітня конференція з вітроенергетики(WWEC) та Конференція з вітроенергетики в Азії були об'єднані в єдиний захід,
This year, the World Conference on wind energy(WWEC) and the Conference on wind energy in Asia have

(б) Всесвітня Конференція вправі відібрати в особи
(b) The World Conference has the right

Всесвітня Конференція має право анулювати ліцензію будь-якої церкви
(2) The World Conference has the right to revoke the licence of any church

Всесвітня конференція з прав людини підтверджує, що крайня убогість
The World Conference on Human Rights affirms that extreme poverty

Всесвітня конференція з прав людини підтверджує, що крайня убогість
The World Conference on Human Rights affirms that extreme poverty

У контексті Всесвітньої конференції зі становища жінок і Конвенції про ліквідацію усіх форм дискримінації щодо жінок, а також Тегеранського заклику 1968 року Всесвітня конференція з прав людини знову підтверджує,
In the context of the World Conference on Women and the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, as well as the Proclamation of Tehran of 1968, the World Conference on Human Rights reaffirms,

поширеною думкою.[2] Четверта Всесвітня конференція Організації Об'єднаних Націй з питань жінок опублікувала дослідження, яке посилається на численні способи, завдяки яким освіта жінок в Африці є корисною для суспільства в цілому.
The Fourth United Nations World Conference on Women has released publications citing numerous ways through which women's education in Africa is beneficial to society as a whole.

Всесвітньою конференцією боротьбі расизмом ксенофобією і Дурбанської.
The World Conference against Racism Racial Discrimination Xenophobia and Related Intolerance.

Всесвітню конференцію ООН щодо Конвенції про права інвалідів.
UN World Conference on the Convention on the Rights of Persons with Disabilities.

Всесвітній Конференції Християнських Церков Бога.
The World Conference of the Christian Churches of God.