ВСЕ СТАЛО - переклад на Англійською

everything became
everything was
все буде
things got
everything is
все буде
to get everything
отримати все
наздогнати все
все налагодити
все стало
everything fell
to make everything
зробити все
робити все
все стало
щоб все

Приклади вживання Все стало Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Через вісім років все стало дещо зрозуміліше.
Eight months on, things have become a little clearer.
Після цього все стало ясно.
After that, it all became clear.
Як все стало таким, яким є?
So how did things get to be like they are?
Як все стало таким, яким є?
How did things get as they are?
Це все стало чудовим майданчиком цікавого дозвілля,
This all became a wonderful platform for interesting leisure,
Все стало набагато простіше і доступніше.
It became much more easier and available.
О так, тепер все стало набагато швидше працювати!;
Oh yeah, now it's much faster to work!;
Все стало потворним, страшним.
Everything grew uglier.
Тепер все стало більш офіційним.
Now it has become more formal.
Все стало більш прозорим, при проходженні урядових, банківських акти.
Everything has become more transparent with the passage of government banking acts.
потім раптом все стало на свої місця.
then suddenly it was everywhere.
Після революції на Майдані 2014 року все стало набагато дорожчим».
But since the revolution early this year, everything has become so expensive.”.
І ось вранці все стало відомо.
This morning all became clear.
Я зрозумів, що це все стало занадто серйозно.
Then I understood it was getting very serious'.
Я хотела рассказать семье, когда все стало серьезно.
I wanted to tell my family as soon as it got serious.
Вместо устранения звука, все стало звучать странно.
Instead of eliminating sound, it made everything sound strange.
Але з іншого боку, все стало настільки погано в.
But on a whole other level, things are getting so ugly in.
І вже наступного дня все стало зрозумілим.
But the next day it all became really clear.
І вже наступного дня все стало зрозумілим.
But the next day, all was clear.
Зараз, звичайно, все стало жорсткіше.
Now, of course, things are becoming tough.
Результати: 103, Час: 0.0364

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська