ВСМОКТУВАННЯ - переклад на Англійською

• absorption
• suction
• intake
• absorbed

Приклади вживання Всмоктування Українська мовою та їх переклад на Англійською

результаті пошкодження капілярів і судин, викликаного підвищеним тиском через всмоктування губами ділянки шкіри.
blood vessels caused by high pressure due to the lips absorbing a part of the skin.

Надлишки крему обов'язково потрібно зняти м'якою серветкою через деякий час після всмоктування крему.
Excess cream should be removed with a soft cloth after a while after absorbing the cream.

червоного чаю зменшують всмоктування жиру в кишечнику
red tea reduce the absorption of fat in the intestines

Вікно було зламано і всмоктування, негативний тиск, витягнув її за межі площини частково," пані Філліпс говорить.
The window had broken and the suction, the negative pressure had pulled her out of the plane, partially," Phillips said.

Без цього білка неможливо всмоктування таких елементів в кров
Without this protein, it is impossible to absorb such elements into the blood

Оскільки сп'яніння організму відбувається безпосередньо з всмоктування алкоголю в кров,
Since the organism intoxication occurs directly with the suction of alcohol in blood,

(Сміх) Проте, існують докази всмоктування у тваринному царстві, наприклад, у свиней.
(Laughter) All righty. There is considerable evidence for upsuck in the animal kingdom-- pigs, for instance.

При одночасному застосуванні кофеїн підвищує швидкість всмоктування, концентрацію в плазмі крові
With simultaneous use of Caffeine increases the rate of absorption, concentration in the blood plasma

уповільнює процес всмоктування вуглеводів в шлунково-кишковому тракті,
slows the process of absorption of carbohydrates in the digestive tract,

Вікно було зламано і всмоктування, негативний тиск,
The window had broken and the suction, the negative pressure,

Відразу після його всмоктування, тобто через 5-7 хвилин,
Immediately after it is absorbed, that is after 5-7 minutes,

кефір для зв'язування і припинення всмоктування токсинів, що накопичуються в кишечнику,
yogurt for binding and termination of the absorption of toxins that accumulate in the gut,

Повнота і швидкість всмоктування ліків у кров значною мірою залежать від шляхів введення в організм.
Completeness and speed of absorption of drugs in the blood largely depend on the ways of their introduction into the organism.

Застосування сепаратора не зменшує потужність всмоктування, ця потужність зберігається протягом всього прибирання.
The use of the separator does not reduce the suction power, this power is retained throughout the clean-up.

Продукт також містить повний спектр травних ферментів, які полегшують всмоктування вітамінів і мінералів
The product also contains a full range of digestive enzymes that facilitate the absorption of vitamins and minerals

Потужність всмоктування V5S Pro- це 850 Pa, що добре в цій категорії.
The suction power of the V5S Pro is 850 Pa, which is good in this category.

Їх взаємний вплив може відбуватися і в момент всмоктування, і тоді, коли вони задіяні в обміні речовин»,- розповідає асистент кафедри клінічної фармакології Ольга Мубаракшина.
Their mutual influence can occur at the moment of suction, and when they are involved in metabolism,” says assistant Professor of clinical pharmacology Mubarakshina Olga.

Компресори, де всмоктування значно нижче,
Compressors, where the suction is much lower,

то може статися всмоктування токсинів у пошкоджені слизові шлунка.
may occur the absorption of toxins in the damaged mucous membranes of the stomach.

призводить до підвищеного всмоктування міноксиділа.
leads to an increase in the absorption of minoxidil.