Приклади вживання Встане Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
У міру активного використання TLS 1. 3 неможливість його інспекції встане дуже гостро і перші проблеми можуть
Адже чим раніше людина встане на протез, тим менше він втратить найважливіші динамічні навички, і тим легше
After the earlier a person stands on the prosthesis, the less he will lose the most important dynamic skills,Бо встане нарід на нарід
For nation will rise against nation, and kingdom against kingdom;Але якщо він встане десь в середині кухні,
But if he stands somewhere in the middle of the kitchen,звичайно якийсь воїн по дурості не встане між ними.
Хом'ячок швидко лизне місце укусу, встане на задні лапи, завиє
Але все, що ви зробили для Воріт, буде перевiрено. І перевірити ще перш ніж хтось встане всередину.
But everything you have done to the Gate will be checked and double-checked before anyone stands inside.то економіка встане- нормальна мотивація зникне.
the economy will rise- normal motivation Він безвідповідальний і нерішучий. Деякі бояться, на яку сторону він встане коли почнеться війна з Німеччиною.
He lacked cοmmitment and resοlve, and there are thοse whο are wοrried abοut where he will stand when war cοmes with Germany.якщо диван встане біля стіни.
if the sofa stands in the wall.витрати на все встане.
the costs for all will rise.Негативні моменти: чи не пощастить тим, хто встане на шляху у людей-вісімок.
Negative moments: unlucky for those who stand in the way of eight men.криза любовних відносин ніколи не встане на шляху їх безхмарномущастя.
in the fact that the crisis of love relationships never stand in the way of their cloudlessfortunately.І підемо твердо. А хто встане на шляху, того знесемо!
We are going to be tough- and those that stand in our way better watch out!вбивати і ставати будь-яким, хто встане на вашому шляху.
наказав убивати всіх, хто встане їм на заваді.
Я буду останньою людиною, що встане і скаже:«Я хотіла б грати головну роль у фільмі.".
На вашому шляху встане безліч перешкод, але жодне з них не в силах зупинити могутнього антигероя.
On your way to face many obstacles, but none of them are not able Бо праведний сім раз упаде й знову встане, а безбожник спіткнеться в нещасті”(Приповідки 24,16).
For a just man А якщо ніхто не встане, то вони від смутку і незатребуваності розірвуть своїх власних господарів.
