Приклади вживання Всю правду Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не очищений послух всю правду….
Not purified obedience to the whole truth….Чи насправді ми знаємо сьогодні всю правду?
Do we NOW know ALL the TRUTH?Війна телеканалів: ТВЦ обіцяє розкрити всю правду про фільм“Справа в кепці”
War TV: TVC promises to reveal the whole truth about the movie“The thing in the cap”Творці серіалу своїм проектом хочуть донести до людей всю правду про"ангарському маніяка"
The creators of the series with their project want to convey to people the whole truth about the"Angara maniac"незадоволений колишній власник бізнесу не може сказати всю правду.
a disgruntled former business owner may not tell the entire truth.пташка”. Творець Chatroulette розповів всю правду про інвесторів і про себе.
Creator Chatroulette told the whole truth about investors and themselves.Вибачення дається значно легше, коли ми знаємо всю правду, а не тільки її половину.
Forgiving is much easier when we know the whole story and not just half of it.близький друг перервав мовчання і видав всю правду,“я впевнений…”.
a close friend broke the silence and gave the whole truth,“I believe…”.впала перед ним та й оповіла всю правду.
fell before him and told him the whole truth.які обіцяють розповісти всю правду про вплив Володимира Путіна на світову політику.
which promise to tell the whole truth about the influence of Vladimir Putin on world politics.впала перед Ним, і сказала Йому всю правду.
fell before Him and told Him the whole truth.де вона дізналася практично всю правду про вірус і своє минуле.
where she learned practically the whole truth about the virus and its past.де вона дізналася практично всю правду про вірус і своє минуле.
where she learned almost the whole truth about the virus and its past.Багатьом в Україні не хочеться, щоб українці дізналися всю правду про криваві події 1938-1953 років.
For many in Ukraine, it is not desirable that Ukrainians learn the whole truth about the bloody events for the years 1938-1953.наскільки б не було страшно дізнатися всю правду, прояснити для себе це питання.
no matter how scary it was to know the whole truth, to clarify for myself this question.Ті, хто контролює такі події хочуть продовжувати тримати вас в невіданні і зберегти всю правду для себе.
Those controlling such events want to continue keeping you in І з кожним днем росте моя впевненість в тому, що досить скоро ви дізнаєтеся всю правду….
And my confidence grows each day that soon enough you will know the full truth.Можливо, ви не можете прийняти всю правду прямо зараз,
Perhaps you cannot take all of the truth at once right now,Настав час дізнатися всю правду, яка захована на рідній планеті білястих велетнів- Рай.
Now it's time to learn the rest of the truth, which is nestled on Перше: необхідно знати всю правду про тютюн і куріння і наш проект допоможе в цьому.
