Приклади вживання Історичну правду Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
необхідно частіше виступати в ЗМІ, запрошувати до участі в різних телепередачах різних релігієзнавців і доносити до українського суспільства історичну правду про те, чому варто святкувати Різдво 25 грудня.
religious scholars should be invited to different TV shows to bring to the Ukrainian society the historical truth about why it is worth celebrating Christmas on December 25.сталінський терор був спрямований проти"всіх, хто пам'ятав неправильну частину російської історії", тобто проти тих, хто пам'ятав історичну правду про революцію, її лідерів
the Stalinist terror was directed against“all those who remembered the wrong part of Russian history”- that is, the historical truth about the Russian Revolution,наше завдання- зберегти історичну правду про ті суворі роки,
our task is to preserve the historical truth about that hard time,Чи взагалі історична правда існує?
Does historical truth exist at all?Історична правда не має національних меж
The historical truth has no national bordersІсторична правда вимагає від нас відповідального підходу.
Historical truth demands that we adopt a responsible approach.Історична правда- ZIK.
The" Historical Truth- ZIK".Що є історичною правдою?
What is historical truth?Історична правда тут не має ніякого значення.
Historical truth doesn't matter.Історична правда не має національних кордонів
The historical truth has no national bordersІсторична правда- це розуміння себе громадянами в контексті знання минулого.
Historical truth is realizing yourself as a citizen in the regard of knowing the past.В цьому є історична правда.
There is historical truth here.Насправді це не має нічого спільного з історичною правдою.
It has nothing to do with the historical truth.В цьому є історична правда.
There is some historical truth here.Насправді це не має нічого спільного з історичною правдою.
All this has nothing to do with historical truth.Історична правда: 25 листопада в історії 25 November,
AVNOJ"25 November, Statehood Day,Історична правда.
Historic Pravda.Пошук історичної правди.
Search for Historical Truth.Історії Історичній правді.
Istorychna Pravda Historical Truth.Якби ж то справа була в історичній правді….
So if you are in to historical authenticity….
