ІСТОРИЧНУ СПАДЩИНУ - переклад на Англійською

• historical heritage
• historic legacy
• historical legacy
• historic heritage
• historical inheritance

Приклади вживання Історичну спадщину Українська мовою та їх переклад на Англійською

Січня у Слов'янську розпочнеться проект«Жовта лінія»- продовження проекту Заново відкриваємо історичну спадщину Східної України-«Музей відкрито на ремонт II».
On January 30 in Slovyansk the project“Yellow Line” will kick off and continue the project rediscovering the historical heritage of eastern Ukraine-“Under construction: Museum open II”.

даючи інформацію про історичну спадщину для генерального плану
providing information about its historical heritage for the general plan

репортажів з України про польсько-українську історичну спадщину, до створення якого були залучені польські
documentaries from Ukraine on the Polish-Ukrainian historical heritage will be created,

різноманітну українську землю, культурну та історичну спадщину країни.
diverse native land and the cultural and historical heritage of the country.

тоді як«Heritage Lux»- виділяє багату історичну спадщину, а«Multi-Local»- охоплює глобальні культурні впливи.
while“Heritage Lux”- emphasizes a rich historical heritage, and“Multi-Local”- covers global cultural influences.

Історична спадщина цього регіону залучити багато туристів по всій Європі.
The historical heritage of this region attract many tourists throughout Europe.

Історична спадщина та громадський простір.
The City 's Historical Legacy and Public Space.

Безцінне історична спадщина яких- храми і палаци великої цивілізації.
Priceless historical heritage which- the temples and palaces of the great civilization.

Історична спадщина і громадський простір.
The City 's Historical Legacy and Public Space.

Молодіжний туризм: культурна та історична спадщина заради миру і дружби.
Youth Tourism: cultural and historical heritage for peace and friendship.

Нарада з питань культурної та історичної спадщини в Криму.
Meeting on cultural and historic heritage in Crimea.

Історична спадщина управління проектами очевидна скрізь у світі.
The historical legacy of project management is evident everywhere in the world.

Історична спадщина міста містить у собі велику кількість пам'ятників різних століть.
The historical inheritance of the city contains a large number of monuments from different centuries.

Inntel Готелі Зандам- історична спадщина і сучасний дизайн.
Inntel Hotels in Zaandam- a historical heritage and modern design.

Центральні райони міста необхідно зберігати як важливі символи культурної та історичної спадщини.
City centres must be safeguarded as important symbols of the European cultural and historic heritage.

Ціллю програми є розвинути наукові дослідження і роботу з історичною спадщиною.
The aim of the program is to develop scientific research and work with historical heritage.

Історичний центр жвавого міста вважається світовим історичною спадщиною.
The historic center of the bustling city is a world historical heritage.

Місто було оголошено урядом Бразилії, як Національна історична спадщина.
The city was declared by the Brazilian government as a National Historical Patrimony.

Культура, анексована: Новий звіт описує руйнування історичної спадщини кримських татар.
Culture, annexed: New report describes dire situation with historical heritage of Crimean Tatars.

Щоб насолодитися культурним, історичною спадщиною міста, помилуватися сучасними ландшафтами,
To enjoy the cultural and historical heritage of the city and enjoy the modern landscape,