СПАДЩИНУ - переклад на Англійською

• heritage
• legacy
• inheritance
• succession
• patrimony
• legacies
• inheritances
• heritages

Приклади вживання Спадщину Українська мовою та їх переклад на Англійською

Яким би ви хотіли бачити свою спадщину?
Would you like to see their handiwork?

Навіщо залишати спадщину саркоїдозу?
Why leave a Legacy to SarcoidosisUK?

Спадщину батьків наших передамо.
The heritage of our fathers give.

GOODMORNING має спадщину безперервності та визначеності.
GOODMORNING has a legacy of continuity and certainty.

Це залежить від того, від кого ви отримали спадщину.
I suppose that depends on who is giving you a hug.

Він може вступити в шлюб або отримати спадщину.
She can vote, marry or get a tattoo.

Я розповідаю молодим людям про спадщину афроамериканців.
I tell the legacy to young people about the African Americans.

Одним з важливих питань може бути питання про спадщину.
To my mind, the big question might be about incentivization.

АрхРассказ про спадщину Бернардацці.
Arrasses about the heritage Bernardazzi.

Я гадаю, кожен із нас хоче залишити якусь спадщину.
I think we all want to leave a legacy.

Вони хотіли оформити її як спадщину.
They wanted to keep it like Renegade.

За минулі десятиліття білоруси не тільки зберегли й відновили спадщину предків та історію країни, але й доклали багато зусиль до її розвитку.
Over the past decades Belarusian people have not only preserved and restored the heritage of ancestors and the history of the country, but also put a lot of effort into its development.

Спадкоємці, перш ніж прийняти і відкинути спадщину муридів, дуже важливі для розслідування того, що відбувається в маєтку.
The heirs, before accepting and rejecting the legacy of the Muridis, is very important to investigate what is happening in the estate.

Ви вивчіть Великобританію та її культуру та спадщину- як за допомогою захоплюючого навчання в класі
You will explore the UK and its culture and heritage- both through exciting study in the classroom and on the road

монголи залишили спадщину світового значення, яка немає рівних по цей день.
the Mongols left a legacy of world- domination that remains unmatched today.

Настав час озирнутися на спадщину XJ, щоб розкрити історію його дизайну
It's time to look back on XJ's heritage to uncover its design history

Коли Ісус Навин приготувався віддати спадщину семи з ізраїльських племен,
When Joshua prepared to allot the inheritance to seven of the Israelite tribes,

Цю угоду було підписана в розпалі Війни за австрійську спадщину, і більшу її частину було присвячено веденню цієї війни.
This pact was signed in the middle of the War of Austrian Succession, and most of its clauses had to do with the conduct of the war.

Саме ця політична сила, що фактично успадкувала спадщину регіоналів, мала б будувати свою кампанію на перевагах,
This political actor has inherited the legacy of the Party of Regions. It would be logical

Протягом наступних п'яти років ми спираємося на цю багату спадщину винахідництва, корпоративного
Over the next five years, we will build on this rich heritage of invention, enterprise