ВТОМИВСЯ ВІД - переклад на Англійською

• am tired of
• am sick of
• got tired of

Приклади вживання Втомився від Українська мовою та їх переклад на Англійською

Втомився від жахливих новин.
Tired Of All The News.

Світ втомився від Росії, але з ними ніхто не хоче сваритися.
The world is wary of North Korea, but no one wants to interfere with it.

Я дуже втомився від роботи.
I'm very tired from work.

Він втомився від довгої подорожі.
He was tired from his long walk.

Втомився від щоденної рутини?
Tired of the weekly routine?

Втомився від щоденної рутини?
Tired of the daily routine?

Він просто втомився від часу».
Just tired from the day.”.

Втомився від щоденної рутини?
Tired of your everyday routine?

Вірно, втомився від роботи.
Right, tired from work.

Canabolt: втомився від смерті?
Canabolt: Tired of dying?

Той втомився від довгих розлук.
He was tired from his long trip.

Я втомився від його імені”,- зітхнувши, сказав він своєму другові.
I am weary of his name,” he sighed to a friend.

Я втомився від довгого очікування.
I was bored from the long wait.

Втомився від сліз і смертей.
Tired of the treachery and death.

Я вже так втомився від брехні.
I am so tired of lying.

Але читач вже втомився від цифр.
Readers are bored by numbers.

Але це тільки в тих випадках, коли він дуже втомився від роботи.
Especially on those days when you're super tired from work.

а Майло втомився від мами.
and Milo's sick of Mom.

І я прийшов до висновку, що я втомився від дивлячись на спину підліткової поп-зірки".
And I came to the conclusion I was tired of staring at the back of teenage pop stars.".

Перехожий зауважив, що дроворуб дуже втомився від досить тривалої рубки дерева,
Passer-by noticed that the woodcutter was very tired from a rather long felling a tree,