WAS TIRED OF - переклад на Українською

• втомився
• набридло
• втомилася
• втомилась

Приклади вживання Was tired of Англійська мовою та їх переклад на Українською

I was tired of living like that.”.
Мені вже набридло так жити».

Obviously, his electorate was tired of waiting for him to confirm his participation in the presidential election
Очевидно, його електорат втомився чекати від нього підтвердження своєї участі у президентських виборах

The girl said that she was tired of reading the incessant haters' attacks,
Дівчина заявила, що їй набридло читати безперервні випади ненависників,

He was tired of seeing young men die,
Він втомився бачити як молоді люди вмирають

A former digital nomad, Emmanuel Guisset was tired of staying at and working from impersonal hotels,
Колишній цифровий кочівник Еммануель Гіссет втомився залишатися і працювати в безособистих готелях,

telling them he was tired of eating human flesh.
пояснивши це тим, що він втомився їсти людське м'ясо.

And, if we were already talking about how Barrymore was tired of being asked if she was pregnant due to her weight gain.
І якщо ми вже говорили про те, як Баррімор втомився запитувати, чи вагітна вона через збільшення ваги.

New York police said that he was tired of getting the right number,
Нью-йоркський поліцейський заявив, що йому набридло отримувати потрібні цифри,

An armor officer in Russia was tired of the constant questions of his wife,
Офіцер броні в Росії був втомлений від постійних питань його дружини,

Rinehart himself was tired of preparing his own food,
Сам Ринехарт втомився вже готувати собі їжу,

The population was tired of fighting but, in order not to betray Petliura, he personally wanted to support his cause.
Населення стомилося боротися, проте, щоб не зраджувати Петлюру, він особисто хотів підтримувати цю боротьбу.

as Ukraine was tired of fighting.
а Україна втомилася у боротьбі.

And I came to the conclusion I was tired of staring at the back of teenage pop stars.".
І я прийшов до висновку, що я втомився від дивлячись на спину підліткової поп-зірки".

He also campaigned that he couldn't be the only one who was tired of being told to pick up his trash when there were several well-paid janitors who could do it for him.
Він також агітував за те, що він не може бути єдиним, хто втомився від того, щоб сказати, щоб забрати його сміття, коли було кілька добре оплачених двірників, які могли б зробити це за нього.

stated that Elisabeth was tired of living with her family
що Елізабет втомилася жити зі своєю сім'єю

If you the early getting up was tired of, if you were plagued by the direction,
Якщо вам набридли ранні підйоми, якщо вас дістало начальство,

Ralph- a minor character eight-computer game, and he was tired of being in the shadow of the protagonist,
Ральф- другорядний персонаж восьмібітной комп'ютерної гри, і йому набридло знаходитися в тіні головного героя,

Canelas was tired of what he and García Linera take to be facile,
Канелас висловив втому від того, що він та Гарсія Лінера називають поверховою,

on 28 May 1927, that he was tired of writing it, and considered the Bezymensky text"abominable".
що йому набридло писати його, він вважає текст Безименського"огидним".

I was tired of shoppers.
Ми втомилися від продавців.