ВТОРИННИЙ - переклад на Англійською

• secondary
• secondhand
• recycled

Приклади вживання Вторинний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вторинний дим викликає передчасні смерті
Secondhand smoke causes disease

Наслідки для здоров'я мимовільної нараженості на дію тютюнового диму(звіт Головного лікаря США 2006 року) Вторинний дим викликає передчасні смерті і хвороби серед дітей і дорослих, які не курять.
According to a 2006 U.S. Surgeon General's report, secondhand smoke causes premature death and disease in children and in adults who do not smoke.

ви б сиділи поруч весь день, вдихаючи вторинний дим?
would you sit there all afternoon inhaling the secondhand smoke?

Тютюновий дим, в тому числі вторинний дим, є подразником, що приводить до сухості очей,
And tobacco smoke, including second-hand smoke, is an irritant that worsens dry eye syndrome,

Проте Аргентина має вторинний"обмінний курс" з доларом, який, по суті, є торгівлею на чорному ринку,
However, Argentina has a secondary“exchange rate” with the USD that is essentially black market trading,

Тим часом вторинний ринок нерухомості столиці,
Meanwhile, the secondary real estate market of the capital,

В обов'язковому порядку призначається вторинний прийом(через 7-10 днів)
The second visit is mandatory in 7-10 days

Ті, хто вдихає вторинний дим, страждають від тих же самих хвороб, що і регулярні курці.
Non-smokers who breathe second-hand smoke suffer many of the same diseases as regular smokers.

Тютюновий та вторинний дим(пасивне паління)
Cigarette smoking and second-hand smoke(passive smoke)

Ті некурящі, котрі вдихають вторинний дим, страждають від тих же самих хвороб, що і регулярні курці.
Non-smokers who breathe second-hand smoke suffer many of the same diseases as regular smokers.

Тютюновий дим, в тому числі вторинний дим, є подразником, що приводить до сухості очей,
And tobacco smoke, including second-hand smoke, is an irritant that worsens dry eye,

І, якщо раніше вторинний ринок нерухомості коштував практично на чверть дорожче первинного,
And, if before the secondary real estate market was worth almost a quarter more primary,

Для цих протестувальників екологічний аспект- вторинний щодо мети реформування політичного класу в цілому.
For them, the ecological aspect is secondary to the aim of reforming the political class as a whole.

Вторинний ринок житла привабливий,
Second-hand housing market is attractive,

У 2008 році мета Всесвітнього дня боротьби проти раку- відправити просте повідомлення батькам:"Вторинний дим є загрозою для вашого здоров'я
The World Cancer Day preamble is a war cry to parents, booming the truth-"Second-hand smoke is a health hazard for you

ви б сиділи поруч весь день, вдихаючи вторинний дим?
would you sit there all afternoon inhaling the second-hand smoke?

згідно з якою мова вторинний стосовно ментальності.
according to which the language is secondary to the mentality.

то первинний з'єднується в зірковому режимі, тоді як вторинний з'єднується в дельта-моді.
the primary is connected in delta while the secondary is connected in star.

кімнатну квартиру в Орлі, уважно вивчивши вторинний ринок нерухомості.
having studied the secondary real estate market closely.

цифровий електричний сигнал, який може бути виведений на вторинний прилад, що має релейні
digital electrical signal that can be transfered to a secondary device, which have relay