ВУЗОЛ МОЖЕ - переклад на Англійською

• node can
• node may

Приклади вживання Вузол може Українська мовою та їх переклад на Англійською

Знову ж таки, оскільки вузол може бути в декількох кліках,
Again as a node may be in several cliques,

Тобто спільноти- це лише пов'язані компоненти в графі кліка. Оскільки вузол може одночасно належать до кількох різних кластерів-кліки, то спільноти можуть перетинатися.
That is communities are just the connected components in the clique graph. Since a node can belong to several different k{\displaystyle k}-clique percolation clusters at the same time, the communities can overlap with each other.

АВ-вузол може бути несправним з різних причин
The AV node may be faulty for various reasons

Кожен вузол знає лише про деяку кількість інших вузлів, з якими він може з'єднатись безпосередньо(його концептуальні«сусіди»), але будь-який вузол може бути сусідом для будь-якого іншого; до уваги не береться ієрархія
Each node knows only about some number of other nodes that it can reach directly(its conceptual"neighbors"), but any node can be a neighbor to any other;

але будь-який вузол може бути сусідом для будь-якого іншого;
but any node can be a neighbor to any other;

І врешті-решт, перед цим передсердно-шлуночковий вузол може досягти п'ятий потенціал дії сигнал,
And then finally, before AV node is able to fire off its own fifth action potential by itself,

Видалення файлу: файлова система стирає дані з записів метаданих B-Tree(B-Tree представляє собою структуру даних дерева, яка зберігає дані і в якій вузол може мати більше двох дочірніх записів)
File deletion: The file system wipes data from B-Tree metadata records(a B-Tree is a tree data structure that keeps stored data and in which a node can have more than two children)

сервер або вузол може отримувати додаткову інформацію у вигляді відповіді від принтера(повідомлення про стан тощо),
a server or a host may receive additional information sent back from the printer(status messages& etc;), either upon a query or unrequested.

Аналіз вузлів може допомогти відновити неушкоджені файли.
The analysis of nodes can help to recover intact files.

самостійне вправлення вузлів може призвести до ускладнень,
self reduction of nodes can lead to complications,

Ці компоненти використовуються в додатку подібно до звичайних DOM button чи input і доступ до їхніх DOM-вузлів може бути необхідним для управління фокусом,
These components tend to be used throughout the application in a similar manner as a regular DOM button and input, and accessing their DOM nodes may be unavoidable for managing focus,

кількість вузлів може швидко стати некерованою.
the number of nodes can quickly become unmanageable.

Зроби сам: Користувачі, у яких є зайвий ПК, який можна використовувати як WHS вузол, можуть придбати OEM копію Newegg за$ 179.
Do It Yourself: For those of you who already have a spare machine you can use as a WHS node, you can already pick up an OEM copy from Newegg for $179.

і сервер або вузол можуть відмовитися приймати їх через перевищення дозволеного розміру.
and the server or peer may reject them due to their length. To avoid being signed off

Заданий вузол може містити один або більше з описаних компонентів.
A given node may include one or more of the described components.

Наприклад, в деяких аспектах бездротовий вузол може встановлювати зв'язок з мережею.
For example, in some aspects a wireless device may associate with a network.

Коли піднятий вузол може бути зменшено,
When a RAISED node can be reduced,

Аналогічно, бездротовий вузол може підтримувати або іншим способом використовувати одну
Similarly, a wireless device may support or otherwise use one

Також потрібно зазначити, що бездротовий вузол може мати можливість передачі і/або прийому інформації без бездротових технологій(наприклад,
It should be appreciated that a wireless apparatus may be capable of transmitting and/or receiving information in a non-wireless manner(e.g.,

Бездротовий вузол може здійснювати зв'язок через одну
A wireless device may communicate via one