ВХІДНІ ТА - переклад на Англійською

• incoming and
• entrance and
• input and
• inbox and

Приклади вживання Вхідні та Українська мовою та їх переклад на Англійською

простий у використанні автоматичний реєстр телефонних дзвінків, який записує ваші вхідні та вихідні телефонні дзвінки.
easy to use automatic phone call recorder that records your incoming and outgoing phone calls.

Завдяки тому, що короб з фанери перебувати в різних кімнатах, то вхідні та вихідні потоки не змішуються при русі.
Thanks to, that box out of plywood are in different rooms, the incoming and outgoing streams do not mix during the motion.

Щоб формалізувати вхідні та вихідні грошові операції,
In order to formalize ingoing and outgoing money transactions,

Я не можу знайти ті ж вхідні та вихідні електронні листи
I do not find the same incoming and outgoing emails

Останній підхід до політики конфіденційності компанії дає йому право сканувати всі вхідні та вихідні електронні листи з метою надання"контенту,
A recent tweak to the company's privacy policy gives it the right to scan all incoming and outgoing email, for the explicit purpose of delivering“content,

який поєднує в собі власні технології Dolby, такі як Dolby Vision та Dolby Atmos, а також інші вхідні та внутрішні особливості дизайну.
Dolby Atmos, a signature entrance and intrinsic design features.

в цій якості організовує вхідні та вихідні поїздки делегацій між Конгресом США
in that capacity organizes incoming and outgoing delegations between the US Congress and the Verkhovna Rada

співробітників і постачальників, вхідні та вихідні замовлення,
employees and suppliers, incoming and outgoing orders,

USART- Universal Synchronous/ Asynchronous Receiver/ Transmitter(універсальний синхронний/ асинхронний приймач/ передавач)- це периферійний пристрій мікроконтролера, перетворює вхідні та вихідні байти в послідовний потік даних.
A USART-- a Universal Synchronous/Asynchronous Receiver/Transmitter-- is a microcontroller peripheral that converts incoming and outgoing bytes of data into a serial bit stream.

Липня 2009 року офіцери кримінальної поліції отримали за дорученням прокурора наказ суду про отримання записів від телефонного оператора про вхідні та вихідні дзвінки з чотирьох телефонних ліній
On 24 July 2009, criminal police officers issued, on the authorisation of the public prosecutor, a court order to a telephone operator to obtain records of incoming and outgoing calls on four telephone lines

які можуть бути використані для відстеження вхідні та вихідні миттєві повідомлення на Facebook Посланника, а також дату і час переданих
which can be used to track the incoming and outgoing instant messages on Facebook messenger as well as the date

Перш ніж працювати, перевірте, чи відповідають вхідні та вихідні труби
Before working, check whether the position of the inlet and outlet pipes

Це по суті означає, що екземпляри не мають стану, тому всі вхідні та вихідні дані потрібно зберігати за допомогою зовнішніх засобів(як правило,
This essentially makes the instances stateless, all the incoming and outgoing data needs to be stored by external means(usually via S3

IKeyMonitor Android шпигунського програмного забезпечення дозволяє записувати вхідні та вихідні SMS текстових повідомлень,
IKeyMonitor Android spy software allows you to record both incoming and outgoing SMS text messages,

На сьогоднішній день вікна, вхідні та міжкімнатні двері найрізноманітнішого дизайну, виконані на підприємстві“Віндов”, прикрашають собою багато будинків
Today, windows, entrance and interior doors of various designs made at the enterprise"Window" decorate a lot of houses

також інформації City, State про всі вхідні та вихідні дзвінки.
State information on every incoming and outgoing calls.

(1), використовуючи принцип обертання планети, вхідні та вихідні осей розташовані на одній осі
(1) by using the principle of planetary rotation, the input and output axes are on the same axis,

так що залишається зменшена мережа; вхідні та вихідні ребра виключених вузлів також усуваються.
a reduced network is left; incoming and outgoing edges to a dropped-out node are also removed.

Вхідна та вихідна кореспонденція.
Incoming and Outgoing Correspondence.

Забезпечити вхідний та вихідний контроль якості продукції та послуг, яка реалізується;
To ensure incoming and outgoing quality control of products sold and services;