ВЧИНЕННЯМ - переклад на Англійською

• committing
• commission
• making

Приклади вживання Вчиненням Українська мовою та їх переклад на Англійською

з нею слід ознайомитися перед вчиненням будь-яких покупок; і(ii)
must be reviewed before making a purchase, and(ii)

з нею слід ознайомитися перед вчиненням будь-яких покупок; і(ii)
should be reviewed before making any donations, and(ii)

Відомості про обмеження сфери діяльності митного представника вчиненням митних операцій щодо певних видів товарів відповідно до Товарної номенклатури зовнішньоекономічної діяльності
Information on the limitation of the scope of the customs representative of customs operations in respect of certain goods in accordance with the Commodity nomenclature of foreign trade activities,

Наснилося вчинення великої покупки
Dreamed of making a large purchase

що означає вчинення божевільних покупок.
which means making crazy purchases.

Вчинення морського протеста.
Execution of marine protest.

Вчинення протестів векселей.
Execution of bill's protests.

Вчинення інших економічних злочинів.
Perpetrating other financial crimes.

Вчинення протесту векселів.
Execution of protest of bill.

Вчинення повного циклу продажів.
Make a complete sales cycle one.

Вчинення інших дій, які суперечать політиці Компанії;
Commitment of other actions that contradict to the Company's policy;

Мотиви вчинення звичних дій найчастіше знаходяться глибоко всередині сознаниячеловека.
The motives for performing habitual actions are often deep inside the human consciousness.

Засвідчити своїм підписом факт вчинення зазначених дій,
To attest by his signature the fact of committing said actions,

докази підтверджують вчинення порушення нормативно-правових актів.
evidence corroborate the committed violation of the legal acts.

Закону №1403 за вчинення виконавчих дій приватному виконавцю сплачується винагорода.
ЗУ N 1403 for the execution of executive actions a private artist is paid remuneration.

Вчинення намазу є ознакою віри в Аллаха
Submission is an act of faith in God

ЗУ N 1403 за вчинення виконавчих дій приватному виконавцю сплачується винагорода.
ЗУ N 1403 for the execution of executive actions a private artist is paid remuneration.

Вчинення злочину з особливою жорстокістю чи знущанням;
Commitment of a crime with extreme brutality or humiliation;

Вчинення різних нотаріальних дій.
Performance of various notarial actions.

Або полегшити його вчинення.
Or clean his act up.