COMMITTING - переклад на Українською

• вчинення
• скоєння
• вчинити
• здійснюючи
• вчиняти
• скоїли
• здійснити
• скоюють
• у скоєнні
• зобов'язуючись
• не зобов'язавшись
• взяла на себе зобов'язання
• скоювання
• зобов'язуючи
• у вчиненні

Приклади вживання Committing Англійська мовою та їх переклад на Українською

Children committing crimes.
Діти, які вчинили злочини.

Motives of People Behind Committing Crime IV.
Затримання особи, яка вчинила злочин§ 4.

Former MP himself is suspected of committing crimes under four articles at once.
Сам екс-парламентар підозрюється у вчиненні злочинів одразу за чотирма статтями.

For committing fraud in Azerbaijan to the malefactor threatens till 12 years of imprisonment.
За здійснення шахрайства в Азербайджані зловмисникові загрожує до 12 років позбавлення волі.

Both were suspected in"committing crimes" in Kyiv while Euromaidan.
Обох притягли за підозрою в«скоєнні злочину» в Києві за часів євромайдану.

Committing a bad deed once,
Зробивши поганий вчинок один раз,

Suspicions of committing a crime should be publicly announced,”- Siriy stressed.
Про підозру у вчиненні злочину має бути публічно оголошено",- підкреслив Сірий.

Discuss committing defenders and releasing other players to dribble.
Обговорити скоєнні захисників і звільняючи інших гравців капати.

Grigory Sinchenko is accused by the fighters of committing a series of terrorist attacks.
Григорій Синченко бойовиками обвинувачується у здійсненні серії терактів.

Cherednichenko suspicion of committing a crime.
Чередніченко підозру в скоєнні злочину.

Especially active role in committing a crime;
Особливо активна роль у вчиненні злочину;

He is a citizen of a foreign state, after committing the murder he hid
Він громадянин іноземної держави, після скоєння вбивства переховувався

One expert described it by saying,‘Committing suicide is like treating a cold with a nuclear bomb.'.
Як сказав один лікар, вчинити самогубство- це все одно, що«лікувати простуду ядерною бомбою».

Mechanisms vibrate multifunctional unit, committing to 20000 oscillations per minute,
Механізми мультифункціонального агрегату вібрують, здійснюючи до 20000 коливань в хвилину,

In the concept, we prescribed unconditional prosecution for committing criminal offenses,
У концепції ми прописали безумовне переслідування за скоєння кримінальних злочинів,

But as one expert described it, committing suicide is“like treating a cold with a nuclear bomb.”.
Проте, як сказав один лікар, вчинити самогубство- це все одно, що«лікувати простуду ядерною бомбою».

Therefore, committing this or that act, we somehow look back at society,
Тому, здійснюючи той чи інший вчинок, ми так чи інакше озираємося на суспільство,

According to the press service of the Sevastopol garrison military court, at the time of committing the crime the Russian military were in a state of alcohol intoxication.
Як повідомила прес-служба Севастопольського гарнізонного військового суду, російські військові на момент скоєння злочину перебували у стані алкогольного сп'яніння.

to preserve relevant evidence, the court has the right to prohibit the defendant or another person from committing certain acts.
збереження відповідних доказів суд має право заборонити відповідачеві чи іншій особі вчиняти певні дії.

These challenges include watching horror movies, self-harming yourself and ultimately committing suicide.
Ці проблеми включають в себе дивитися фільми жахів, самостійно нанести шкоду собі і в кінцевому рахунку вчинити самогубство.