ARE COMMITTING - переклад на Українською

• скоюють
• здійснюють
• вчиняють
• чинять
• зобов'язання

Приклади вживання Are committing Англійська мовою та їх переклад на Українською

hope for the future, then we are committing rock and roll suicide.".
ця команда- наша майбутня надія, то ми здійснюємо рок-н-рольне самогубство".

I am delighted that governments are committing to firm action
Я радий, що уряди прагнуть до рішучих дій

By signing this memorandum, we are committing to providing 400,000 tons of additional capacity for agricultural crops.
Підписуючи цей меморандум, ми зобов'язуємося забезпечити 400 тис. т додаткових потужностей для агрокультур.

If we don't lower speed limits in our cities, we are committing ourselves to a future full of traffic fatalities and injuries.
Якщо ми не знизимо обмеження швидкості у наших містах, ми прирікаємо себе на майбутнє повне дорожніх аварій з летальними випадками.

I would like,” continued Francis,“to thank all those who daily are committing themselves to this mission which challenges every Christian.
Хочу подякувати всім тим,- підсумував Наступник святого Петра,- хто щоденно анґажується в цю місію, що стосується кожного християнина.

See Traveler's dream- it means that you are committing a useless long trip,
Побачити уві сні мандрівника- означає, що ви, зробивши марну далеку поїздку,

We are only targeting criminals around him who are committing crimes that are causing social
Ми націлені тільки на злочинців навколо нього, які скоюють злочини, викликають соціальні та економічні страждання в країні,

The ruling circles are committing daily partial murder each subordinate body,
Правлячі кола здійснюють щоденне часткове вбивство кожного підвладного організму,

when we as a state apply the sanctions against foreign entities that are committing crimes against our country and against our citizens,” emphasized Arseniy Yatsenyuk.”.
держава застосовуємо санкції щодо іноземних суб'єктів, які скоюють злочини проти нашої держави»,- заявив прем'єр-міністр УкраїниАрсеній Яценюк.

The first to infringe have been the Ukrainians, who are committing an apostacy from the people of Pushkin
Першими зазіхнули українці, які здійснюють відступництво від народу Пушкіна і Достоєвського,

We are only targeting criminals around[Mr Mugabe] who are committing crimes that are causing social and economic suffering in the country in order to bring them to justice.
Ми націлені на злочинців, які оточують його(Мугабе- Ред.), і які вчиняють злочини, що призводять до соціально-економічних страждань у країні.

the military were‘only targeting criminals around him who are committing crimes that are causing social
метою військових є"злочинці навколо Мугабе, які скоюють злочини, що викликають соціальні

associate with people who are committing violence.
пов'язані з людьми, які здійснюють насильство.

combating extremism actually are being exploited for concealing under a cover of“legality” those religiously motivated crimes that militants are committing against the civilian population.
сфері релігійної діяльності та боротьби з екстремізмом насправді використовуються для прикриття під ширмою“законності” тих релігійно вмотивованих злочинів, які бойовики чинять проти мирного населення.

Last month Tymoshenko said,“All deputies who do not blame the authorities for raising tariffs should be considered their allies in the genocide they are committing against the Ukrainian people.”.
Минулого місяця Тимошенко зазначила, що«всі депутати, які не звинувачують владу у підвищенні тарифів, повинні вважатися їх союзниками у геноциді, який вони вчиняють проти українського народу».

In the U.S. state of California in the national reserve of the USA“Death Valley” stones ranging in size from small pebbles to huge boulders weighing half a ton are committing strange walking around the dry lake bed of Restrac Playa(Racetrack Playa).
В американському штаті Каліфорнія в національному заповіднику США«Долина Смерті» каміння розміром від невеликого кругляка до величезного валуна вагою в півтонни здійснюють дивні прогулянки по дну висохлого озера Рестрейк-Плайя(Racetrack Playa).

when we as a state apply the sanctions against foreign entities that are committing crimes against our country
застосовуємо санкції по відношенню до іноземних суб'єктів, які вчиняють злочини проти нашої країни

On the other hand, U.S. leaders often encourage the public to look the other way when U.S. allies are committing such abuses(e.g. Egypt,
З іншого боку, лідери США часто заохочують громадськість не звертати на це увагу, коли такі порушення здійснюють союзники США(наприклад,

that doesn't see that Russian groups of infiltrators are committing acts of terrorism on the Ukrainian territory.
Росія- не бачить того, що російські диверсійні групи здійснюють терористичні акти на території України.

Hawaii's Governor signed two bills Tuesday, that are committing the state to fulfill key provisions of the Paris climate agreement,
Губернатор Гаваїв підписав два законопроекти, які зобов'язують штат виконувати основні положення Паризької кліматичної угоди,