Examples of using Committing in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
However, many individuals with psychopathic traits are able to control their antisocial tendencies and avoid committing the antagonistic acts that can result.
Committing officer shall mean a staff member of UN-Women who has been delegated the authority to commit resources of UN-Women and has accepted accountability for it.
The league is committing $90 million over the next seven years to social justice causes in a three-segment plan that involves players.
Just how to reconcile this liberty of Christ with the impossibility of His committing sin has ever been a crux for theologians.
By committing to the Global Code, we are ensuring our practices are aligned with leading international standards and our infrastructure will remain robust and reliable.".
Harbouring persons committing terrorist acts(imprisonment for up to 20 years and/or a fine of VT 100 million);
Penal laws and the Speedy Trial Tribunal Act, 2002 aimed at expediting the trials of those accused of committing violence against women.
刑法和2002年《速审法庭法》旨在加速审判那些被控对妇女犯下暴力行为者。I told him not to worry, that committing to great art is its own reward.
我告诉他不要担心，致力于伟大的艺术本身就是一种回报。Committing resources to cultivate an inclusive culture that respects employees' differences, recognizes and rewards their diverse talents, and helps them reach their full potential.
投入资源培育包容性文化，尊重员工的差异，表彰和奖励他们的各类人才，并帮助他们充分发挥其潜力。The terms" committing officer" and" verifying officer" are no longer used in the context of the segregation of duties in approving business or financial transactions.
在核准业务和金融交易方面的分工方面，"承付干事"和"核实承付干事"的术语不用了。The Goldstone report also accused the militant Hamas faction that rules Gaza of committing war crimes by firing rockets at Israeli communities for years.
戈德斯通的报导也指责控制加沙地带的哈马斯激进派别犯有战争罪，因为他们多年来一直对以色列社区发射火箭。With US carrier AT&T committing to roll out 5G networks in 12 markets by the end of this year, it is definitely a frontrunner.
由于美国运营商AT&T承诺于今年年底前在12个市场推出5G网络，因此它绝对是领跑者。Sherrin Israel said the shooter was taken into custody near the area about an hour after committing the"horrible act.".
Israel警长说，枪手在实施此次“恐怖行动”的一小时后，在附近地区被拘留。Not being able to see two sides to a story is the quickest way to isolate and brainwash people into committing atrocities.
无法看到故事的两个方面是隔离和洗脑人们犯下暴行的最快方法。Disruption-Minded: Committing to invest more aggressively, over time, in truly disruptive innovation initiatives that have the potential to create entirely new markets.
颠覆意识：随着时间的推移，致力于更积极地投资真正具有颠覆性的创新举措，这些举措有可能创造全新的市场。Besides, even if the occasional tourist was caught committing an offence, that did not mean that all tourists came to Fiji for the purposes of sex tourism.
Committing officers- personnel who have been delegated in writing a defined level of authority to commit UNOPS funds for specified purposes and have accepted accountability for same;
承付干事----经书面授权拥有为特定目的承付项目厅资金的一定权力并为此接受问责的人员；.The threshold for joining is committing at least one engineering FTE(Full-Time Equivalent) to make open source contributions to the core of ROS 2.
参加的门槛是至少投入一名工程类等效全职员工(FTE)，以便为ROS2的内核贡献开源。Collecting and studying documents and information concerning the activities of institutions, organizations, enterprises and also individuals suspected of preparing or committing crimes;
收集和研究涉嫌策划或犯有罪行的机构、组织、企业及个人活动的文件和资料；.In response to questions from Committee members, victims and witnesses referred to statements by Israeli leaders committing the Government to ending settler violence.
在答复委员会成员的问题时，受害人和证人提到以色列领导人的声明，承诺政府将结束定居者的暴力行为。
