COMMITTING in Slovak translation

• spáchania
• spáchať
• páchania
• sa dopustil
• zaväzujúceho
• páchaní
• záväzok
• sa dopúšťajú
• zaväzuje
• zaväzujúci
• zaviazať

Examples of using Committing in English and their translations into Slovak

They are in prison for committing crimes.
Vo väzení sú preto, že sa dopustili zločinov.

Sentenced for injuring his dog who tried to prevent him from committing suicide.
Odsúdený za bolí svojho psa, ktorý sa snažil, aby mu zabránil spáchaniu samovraždy.

Committing to and communicating an effective OSH management strategy.
Zaviazať sa k účinnej stratégii riadenia BOZP a informovať o nej.

Germany committing suicide?
Nemecko pácha samovraždu?

Everyone committing sin also commits lawlessness;
Každý, kto pácha hriech, pácha aj bezprávie,

They replied to these letters committing to swiftly enact the new legislation.
Vo svojich odpovediach na tieto výzvy sa zaviazali urýchlene prijať nové právne predpisy.

Tools used for committing offences.
Nástroje na spáchanie trestných činov.

It is necessary to prevent him from committing an offence against public decency;
Je potrebné zabrániť jej v spáchaní trestného činu proti verejnej slušnosti.

If you're committing to him, why not commit to his watch too.
Ak ste sa zaviaže k nemu, prečo sa zaviazali hodinky taky.

Just trying to gauge interest before committing to production.
Je to tiež spôsob merania záujmu verejnosti ešte pred tým, ako sa zaviažu k výrobe.

A criminal is impersonating him and committing crimes.
Zločinec sa za neho vydáva a pácha trestné činy.

To compound this, there have been several reports of US troops committing war crimes.
Išlo o sériu reportáží o amerických vojakoch podozrivých zo spáchania vojnových zločinov.

You have been committing fraud your entire career.
Celú vašu kariéru ste páchali podvod.

People with bipolar disorder can sometimes have thoughts of harming themselves or committing suicide.
Ľudia s bipolárnou poruchou niekedy môžu mať myšlienky na sebapoškodenie alebo na spáchanie samovraždy.

Before committing to action.
Že skôr, než sa zaviazať k akcii.

They blackmail innocent people like Andrei Into committing crimes and dropping off money.
Vydierajú nevinných ľudí ako je Andrei aby páchali zločiny a odovzdali peniaze.

Meeting sporting challenges and committing to the development of automotive technologies is our mission.
Našou úlohou je splniť športové výzvy a zaviazať sa k rozvoju automobilových technológií.

The old man committing suicide?
Starého muža, ktorý pácha samovraždu?

They're a way of gauging public interest before committing to production.
Je to tiež spôsob merania záujmu verejnosti ešte pred tým, ako sa zaviažu k výrobe.

Jihadists are not the only group committing attacks in the EU.
Džihádisti nie sú jedinou skupinou, ktorá v EÚ pácha útoky.