COMMITTING in Russian translation

• совершения
• совершающих
• обязывающее
• обязательств
• фиксация
• совершенные
• приверженность
• совершении
• совершение
• совершая
• совершать
• совершивших
• совершению
• обязав
• обязательства
• обязывающего
• обязывающие
• совершенных
• фиксации

Examples of using Committing in English and their translations into Russian

Now it is two years from the date of committing administrative offense.
Теперь она составляет два года со дня совершения административного правонарушения ст.

The accused intended by committing those acts to maintain that regime.
Обвиняемый, совершая такие действия, намеревался сохранить этот режим.

Committing a serious offence in road traffic 10.
Совершение серьезного нарушения правил дорожного движения 10.

He takes pleasure in committing sadistic crimes that he knows are against the law.
Ему доставляет удовольствие совершать садистские преступления, которые- он знает- являются нарушением закона.

Matt Chambers is accused of committing a crime in Florida.
Мэтта Чемберса обвинили в совершении преступления во Флориде.

Advance with the aim of committing one or more crime.
Которые присоединились к ней заведомо с целью совершения одного или более.

Committing, attempting or threatening acts of violence at an airport;
Совершение, попытка или угроза совершения актов насилия в аэропортах;

I would love it if you guys would stop committing federal crimes.
Ребята, мне бы очень понравилось, если бы вы перестали совершать федеральные преступления.

We can provide the following information on the number of minors committing offences.
Также представляем сведения о численности несовершеннолетних, совершивших преступления.

Based on immediate suspicion of committing a crime;
На основании непосредственно возникшего подозрения в совершении преступления;

No, you cannot negate one sin by committing another.
Ты не можешь отменить один грех, совершая другой.

Banished after committing a serious crime.
Изгнанный, после совершения тяжкого преступления.

Are convicted of committing a premeditated crime against a child.
Осужденные за совершение преднамеренного преступления относительно ребенка.

Such an action is described as preparation for committing an offence.
Данное деяние квалифицируется как приготовление к совершению преступления.

You're saying people in wheelchairs aren't capable of committing heinous crimes?
Вы хотите сказать, что люди в инвалидных колясках не в состоянии совершать гнусные преступления?

The Ethiopian representative also accused Eritrea of committing aggression.
Эфиопский представитель также обвинил Эритрею в совершении агрессии.

No, i want you to cure him Without committing any more felonies.
Нет, я хочу, чтобы ты вылечил его, не совершая больше преступлений.

The register of drivers committing offences in traffic is provided by regional units of the police.
Региональные отделения полиции ведут регистр водителей, совершивших нарушения правил дорожного движения.

He left Texas in 1890, possibly after committing a crime.
В 1890 году покинул Техас- возможно, из-за совершения преступления.

The purpose of committing resources is to ensure that.
Обязательства по расходованию ресурсов принимаются, с тем чтобы обеспечить.