ВІБРУВАТИ - переклад на Англійською

• vibrate

Приклади вживання Вібрувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Джмелі є одними є небагатьох видів бджіл у світі, які можуть втриматись на квітці та вібрувати, вони це роблять, коливаючи своїми літальними м'язами з частотою, подібною до музичної ноти C.
So bumblebees are one of the few kinds of bees in the world that are able to hold onto the flower and vibrate it, and they do this by shaking their flight muscles at a frequency similar to the musical note C.

він не може відчутно вібрувати або ми введемо загасання в структуру,
heavy that it cannot vibrate significantly or we introduce damping into the structure,

Насправді, з використанням генної інженерії ми могли б зробити так, що все червоне буде вібрувати або видавати шум,
In fact, with a little genetic engineering we could probably make everything that is red vibrate or make a noise,

Хоча він все ще не зміг відновити вібраційні/фазуючі здібності Баррі протягом деякого часу(він міг вібрувати через об'єкти, але це змусило б об'єкт вибухнути),
Though he still had not been able to recover Barry's vibrational/phasing abilities for a time(he could vibrate through objects but this would cause the object to explode),

робить людей хропіти, як структури, вдарив і вібрувати один проти одного під час сну.
making people snore as the structures hit and vibrate against each other during sleep.

при недостатній фіксації- вантаж буде розхитуватися, вібрувати і зміщуватися з спецпричепу(трал, напівпричепа).
if insufficient fixation-shipment will be loosened, vibrate and move from specpricepa(trawl, semi-trailer).

Вітри, що дмуть постійно в цій області материка, змушують сніг і лід вібрувати і генерувати майже постійні"звуки", які геофізики можуть використовувати для віддаленого моніторингу стану льодовика.
The winds blowing constantly in this area of the continent force snow and ice to vibrate and generate almost constant"sounds" which geophysics can use for remote monitoring of a condition of a glacier.

він буде нагадувати вам вібрувати, не турбуватися про пропущені важливий виклик,
it will remind you to vibrate, Don't worry about missing an important call,

який продовжував вібрувати після того, як опустили прапор, що й створювало при цьому ефект вітру.
which continued to vibrate after they let go of the flag giving the appearance of wind.

Навіть інфрачервоне випромінювання було думки про, так як інфрачервоні промені в самому верхньому шарі води викликає молекули вібрувати Все що вигідно для килимових актиній
Even infrared radiation has been thought of since the infrared rays in the uppermost layer of water causes molecules to vibrate All which is beneficial to carpet anemones

яке змушує окремі жили в проводі вібрувати, що тягне їх зіткнення один з одним,
which causes individual wires in the wire to vibrate, which entails their collisions with each other,

примушуючи їх вібрувати в здоровому ритмі.
causing them to vibrate in a healthy rhythm.

приглушуючи дві його зовнішні струни, дозволяючи вібрувати лише середній струні.
only the middle string is free to vibrate.

подача палива має тенденцію вібрувати вільно і засмікати карбюраторні проходи.
fuel delivery tends to vibrate loose and clog up the carburetor passageways.

яке змушує окремі жили в проводі вібрувати, що тягне їх зіткнення один з одним,
which causes the individual wires in the wire to vibrate, which causes them to collide with each other,

змушує фільтрувальний мішок вібрувати і очищати золу,
that makes the filter bag vibrate and clear ash,

може бути будь-яким предметом, здатним вібрувати у відповідь на коливання тиску, викликані шумами в кімнаті(наприклад,
can be any object that can vibrate in response to pressure fluctuations caused by noise in the room(for example,

то він перейде до нормального перезавантаження прогресу, але це буде тільки показати"Samsung Galaxy S5" логотип, а потім вібрувати, потім знову вимкніть,
it will only show the‘Samsung Galaxy S5' logo and then vibrate, then turn off again,

і індивідуально вібрувати як найменший деталізації простору-часу
and individually vibrating as the smallest granularity of space-time

Крім всіх різний тому небіблійні теорії про кінець світу, знову вібрувати в п'ятий вимір,
Aside from all the different therefore unscriptural theories about the end of the world, re-vibrate to the fifth dimension,