ВІДДАНІСТЮ - переклад на Англійською

• devotion
• dedication
• commitment
• loyalty
• allegiance
• fidelity

Приклади вживання Відданістю Українська мовою та їх переклад на Англійською

його свідчення пояснюють, чому саме таке рішення будуть шукати журналісти з великою відданістю.
his testimony explaining the reason for such decision will be what journalists look for with utmost dedication.

основний принцип чесної гри- приймати результати з відданістю і повагою.
a fundamental pillar of fair play is accepting the result with loyalty and respect.

Берегиня» постійно вдосконалює продукцію та з глибокою відданістю робить свій внесок у гармонійний фізичний розвиток
Bereginya” constantly improves production and with deep devotion contributes to the harmonious physical development

Також невід'ємною частиною нашого успіху є команда Леополісу, яка своїм професіоналізмом та відданістю роботі створює ту саму атмосферу гостинності",- зазначив Удо Хайне.
Also integral part of our success is the Leopolis Team with their professionalism and dedication to work that creates this unique atmosphere of hospitality.”- said Udo Heine.

Вірні брати і сестри, мабуть, питали себе, чи Єгова справді бачить різницю між їхньою непохитною відданістю йому і лицемірним поклонінням відступників(Дії 20:29, 30).
Faithful ones might have wondered whether Jehovah really distinguished between their resolute loyalty to him and the hypocritical worship of apostates.- Acts 20:29, 30.

був з штату Меріленд, з відданістю Старого Півдня
was from Maryland, with a loyalty to the Old South

Що робить Експрес-казино виділяєшся з усіх інших промоутерів є їхньою відданістю відстеження кращого мобільне казино депозит не потрібно пропозиції.
What makes Express Casino stand out from all other promoters is their dedication to tracking down the best mobile casino no deposit required deals.

вигодою й втратою або відданістю й особистими інтересами.
gain and loss, or loyalty and self-interest.

зніміть з себе відповідальність за ті речі, які не мають нічого спільного з вашою компетентністю, відданістю чи характером.
don't hold yourself accountable for those things that had nothing to do with your competence, dedication, or character.

Собаки, які вважаються кращими друзями людини, славляться своєю відданістю, бажанням догодити
Considered man's best friends, dogs are known for their loyalty, desire to please;

зрілістю та відданістю своїм студентам.
maturity, and dedication to their studies.

любов'ю і ненавистю, відданістю і зрадою?
love and hatred, loyalty and betrayal?

вдячністю і відданістю.
appreciation and dedication.

з абсолютною відданістю».
with absolute loyalty.''.

так обережно і з такою відданістю.
so carefully and with such dedication.

основний принцип чесної гри- приймати результати з відданістю і повагою.
a fundamental pillar of fair play is to accept the results with loyalty and respect.

Вас звичайно називають"неоспівані герої", що займається вашою роботою з відданістю і любов'ю і не шукають визнання того, що ви робите.
You are normally what are called the“unsung heroes” going about your work with dedication and love, and do not seek recognition for what you do.

захоплюючись завзятістю і відданістю героїв, збільшується впевненість у можливостях людей.
admiring the stubbornness and dedication of heroes, increases confidence in the capabilities of people.

чемністю, відданістю країні і турботою про інших людей.
courtesy, loyalty to the country, and caring for others.

Наша відданість свободі Інтернету є відданістю правам людей,
Our commitment to internet freedom is a commitment to the rights of people,