ВІДЕНСЬКУ - переклад на Англійською

• vienna
• viennese

Приклади вживання Віденську Українська мовою та їх переклад на Англійською

Європейським Союзом Німеччина активно сприяла тому, що в липні 2015 року було укладено Віденську ядерну угоду з Іраном щодо іранської ядерної програми.
the European Union, Germany actively helped ensure that in July 2015 the Vienna Nuclear Agreement with Iran on the Iranian nuclear programme was concluded.

Кожна країна повинна негайно здійснити кроки для того, щоб імплементувати Віденську Конвенцію, Палермську Конвенцію
Countries should take immediate steps to become party to and implement fully the Vienna Convention, the Palermo Convention,

Таким чином, вони мають можливість і далі, якщо вони вважають за потрібне, користуватися своїми національними класифікаціями і в той самий час використовувати Віденську Класифікацію як перехідний
Thus, they have the possibility of continuing to use their national classification at the same time as the Vienna Classification, either as a transitional

бар, який з'єднаний із підземним туристським маршрутом, Віденську кондитерську з видом на оновлену площу головного ринку,
a drink bar connected with the underground tourist route, Vienna cake shop with the view of the renovated plate of the Main Market,

після чого був поміщений у Віденську психіатричну лікарню за власним наполяганням.
after which he was placed in a Vienna asylum at his own insistence.

ті хто підписав другу, Віденську, Конвенцію 1968 роки(Україна,
those who signed the second, Vienna, 1968 Convention(Ukraine,

Віденських за.
The Vienna Awards.

Віденською спілкою архітекторів і Фельнера.
The Viennese Association of Architects Helmet and Filner.

Віденські кухаря споконвіку створювали справжні кулінарні дива, з якими мало що може зрівнятися.
Vienna cooks for centuries have created culinary wonders with which little can compare.

Віденські коронаційні Євангелістарій.
The Vienna Coronation Gospels.

Віденська кав'ярня", кав'ярня"На бамбетлі".
Viennese coffee house, coffee shop"On the bamboo".

Віденська громадськість її любила- вони називали її«Сліпа чарівниця».
The Viennese public loved her- they called her'The Blind Enchantress'.

Віденськими конвенціями і консульські зносини.
The Vienna Conventions on Diplomatic and Consular Relations.

Віденському соборі Святого Стефана.
The Viennese Cathedral of St Stephen.

Третім Віденським психології.
The“ Third Viennese School.

Франкфурт віденських поїзда.
Frankfurt to Vienna Trains.

Може закрутити як в віденському вальсі, так і на футбольному полі.
Can speed up both in the Viennese waltz and on the football field.

Віденських арбітражів 1938.
Vienna Arbitrations 1938.

Віденська трамвайна мережа є однією з найстаріших
The Viennese tram network is one of the oldest

Віденське фестиваль.
The Vienna festival.