ВІДЕОБЛОГ - переклад на Англійською

• video blog
• vlog
• vlogs
• video blogs

Приклади вживання Відеоблог Українська мовою та їх переклад на Англійською

має власний відеоблог“Стираючи кордони” і веде ранкову програму“Доброго ран.
produces his own video blog“Styrayuchy Kordony”(Erasing Borders) and hosts.

продюсером і режисером якого відеоблог демонструє засідання
producer and director whose video blog demonstrates meeting

явище або місцевість), відеоблог(такий собі бегстейч) про мандрівку,
a phenomenon or area), vlogs(backstage scenes)

Він зареєстрований в«Однокласниках»,«ВКонтакте»,«Твіттері» і«Инстаграме», одним з перших серед політиків почав звертатися до населення через відеоблог.
He is registered in«Odnoklassniki»,«VKontakte»,«Twitter» and«Instagram» and he was one of the first among politicians started to address the population through a video blog.

У швидкій реакції на відеоблог Цимбалюка, у МЗС РФ у березні заявили, що Беріч із 12 грудня 2018 року є кореспондентом якогось російського маловідомого мережевого ресурсу Politrussia,
In a quick reaction to Tsymbaliuk's video blog, the Russian Foreign Ministry announced in March that Beric was a correspondent for some little-known Russian resource Politrussia from December 12,

2006 року відкрив відеоблог Wine Library TV зі щоденними випусками про вина.
in 2006 started the video blog Wine Library TV, a daily internet webcast on the subject of wine.

Відеоблоги- сучасний спосіб ведення блогу за допомогою відео.
Video blogs are a modern way to blog using video..

Всі ці способи також актуальні і для ведення відеоблогів в соціальних мережах.
All these methods are also relevant for conducting video blogs on social networks.

Сукупність RSS-каналів, подкастів і відеоблогів.
Aggregates rss feeds, podcasts, and video blogs.

Підготувати сценарії для відеоблогів;
Prepare scripts for video blogs;

Відеоблоги: коротко про важливе.
Reselling: shortly about the important.

Instagram призначений для розміщення фотоблогів, а YouTube- відеоблогів.
The advent of Instagram for pictures, and youtube for videos.

VI. Блогерство, створення власних відеоблогів.
VI. Creating own videos.

Pro, ана YouTube і у Facebook- політичні відеоблоги із загальною аудиторією більш ніж 1, 5 млн підписників.
Pro, and political video blog on YouTube and Facebook with the audience reaching over 1.5 m subscribers.

Тож комунікувати з громадянами через відеоблоги та дописи в соцмережах- задум амбітний, але в українських реаліях нездійсненний.
Therefore, communicating with citizens through video blogs and social media posts is an ambitious idea, but in Ukrainian realities it is impossible.

молодіжні сайти, відеоблоги та співпрацюючи з блогерами, не полишаючи й роботи з організації заходів із безпосереднім залученням учнів у місцевих школах.
youth sites, video blogs and collaborating with bloggers without leaving a work focused on organization of events with direct involvement of students in local schools.

зустрічі з зірками шоу-бізнесу, створення яскравих і професійних відеоблогів- усе це подарує своїм студійцям Веселка TV!
creating bright and professional video blogs- Veselka TV will present all these to their studio members!

Ми стали свідками того, як підлітки, які починали знімати свої відеоблоги в спальні, виросли в справжніх медіа важкоатлетів,
We have seen teenagers who began by vlogging in their bedrooms emerge as media heavyweights,

повноваженнях Верховної Ради через серію відеоблогів та соціальних роликів.
functions and powers through a series of video blogs and social videos:.

наприклад відеоблогів.
such as video blogs.