ВІДЖЕТІВ - переклад на Англійською

• widgets
• widget

Приклади вживання Віджетів Українська мовою та їх переклад на Англійською

За допомогою редактора властивостей можна змінювати поведінку і вигляд віджетів.
The Property Editor is where the behavior and apperance of a widget is changed.

Віджет"- Операції над віджетами та бібліотеками віджетів.
Widget"- Operations over the widgets and the libraries of widgets.

Жодна з наведених вище команд не змінює розмірів віджетів.
None of the above commands resizes the widgets.

Реалізація ієрархічного обрахунку процедур та оновлення посилань віджетів.
Implementation of hierarchical calculation of the procedures and updating the widgets links.

Оновлено контекстне меню віджетів.
Updated widget's context menu.

Дерево бібліотек віджетів.
Tree of the widgets libraries.

Кадри та користувацькі елементи розташовуються у бібліотеках віджетів.
Frames and user elements are placed in the libraries of widgets.

За допомогою цієї сторінки ви можете докладно налаштувати параметри стилю віджетів.
This page allows you to choose details about the widget style options.

Виправлено помилку, за якої не зберігалась Y координата віджетів.
Fixed error when HTC Home 3 doesn't save Y coordinate for widgets.

Налаштування стилю віджетів.
Customize the widget style.

Гравець повинен перекласти метадані для правильної роботи віджетів.
The player should translate metadata for correct work of widgets.

Може вкладатися один у другий згідно ієрархії віджетів кадру.
May be enclosed in one another in accordance with the hierarchy of widgets of the frame.

Виділення віджету та групи віджетів на кадрі;
Selection of a widget and a group of widgets on the frame;

Виправлені розрахунок і позиціонування віджетів.
Fixed calculation and positioning of the widgets.

Формування кадрів значень для процедур обрахунку віджетів кінцевої візуалізації.
Forming of values' frames for the calculation procedures of widgets of the final visualization.

Конструктор Віджетів.
The Widget Constructor.

Ви матимете не просто банери, а й віджетів коефіцієнтів HTML-коду, відповідних інструментів,
You will have not just banners but also HTML live odds widgets, match up tools,

Він не має підтримки віджетів і складних функцій,
It has no widget support and sophisticated functions,

Вбудований редактор віджетів, що дозволяє не тільки редагувати вже наявні віджети, але і створювати свої власні;
Widgets built-in editor that allows you to not only edit existing widgets and create your own;

У спадному списку згори з міткою Стиль віджетів міститься перелік попередньо визначених стилів.
The top drop down box, labeled Widget Style contains a list of the pre-defined styles.