ВІДНОВЛЮЮЧИЙ - переклад на Англійською

• regenerating
• restorative
• restoring
• repairing
• revitalizing
• recovery
• rejuvenating

Приклади вживання Відновлюючий Українська мовою та їх переклад на Англійською

а також у відновлюючий період після травм і операцій.
as well as in restoring period after injuries and surgeries.

захисний крем, відновлюючий крем, зволожуючий крем.
protective cream, rejuvenating cream, moisturizing cream.

Відновлюючий, зцілюючий і в той же час поживний Goji Cream має заспокійливий і розслаблюючий ефект на всю область голови.
The vitalising, healing and at the same time caring Goji Cream have a calming and relaxing effect on the entire head area.

Бальзам для волосся DeLaMark Відновлюючий наносять на вологе вимите волосся, рівномірно розподіляючи по всій довжині,
DeLaMark Hair Balm Revitalizing is applied on wet washed hair,

хороший відновлюючий колір і тривалий термін служби,
good color recovering and long service life,

Цей відновлюючий агент транспортується в цикл Кальвіна для реакції з гліцератним 3-фосфатом разом з АТФ з утворенням гліцеральдегід 3-фосфату- основного будівельного блоку,
This reducing agent is transported to the Calvin cycle to react with glycerate 3-phosphate, along with ATP to form glyceraldehyde 3-phosphate, the basic building-block

Ця мазь має лікувально-відновлюючу дію і використовується при масажі після переломів.
This ointment has a healing and regenerating effect and is used for massages after fractures.

Каплі відновлюючої олії розітріть в долонях;
Drops of the restorative oil and rub your palms together;

Забезпечує глибоку очищуючу і відновлюючу дію;
It provides for deep cleansing and regenerating effect;

Частота здійснення відновлюючого масажу залежить від ступеню втоми.
Frequency of reducing the massage depends on the degree of fatigue.

На зуби наноситься препарат з відновлюючими властивостями.
On the teeth is applied a drug with restorative properties.

Професійні косметичні засоби і відновлюючі процедури нададуть волоссю природного блиску і шовковистості….
Professional cosmetics and regenerative procedures provide hair natural shine and silkiness….

Ацетилхолін: що відбувається при його взаємодії з відновлюючими агентами?
Acetylcholine: What happens when it interacts with reducing agents?

З віком ми стаємо більш схильними до втрати цих відновлюючих дельта хвиль.
As we get older, we're more likely to lose these regenerative delta waves.

Готель користується популярністю серед прихильників відновлюючого спокійного відпочинку.
Hotel is popular among supporters of restoring calm rest.

Відновлюючу олію для обличчя рекомендуємо використовувати в чергуванні з кремом.
Rejuvenating oil for face is recommended to use in alternation with cream.

Спосіб використання відновлюючої олії для обличчя.
Method of using the Rejuvenating oil for face.

Маніпуляція проходить без больових відчуттів і не вимагає відновлюючого періоду.
Manipulation takes place without pain and the recovery period is not required.

Досліджуючи багатство відновлюючого чаю, аромат розкривається через поетичний акорд блакитного чаю
Exploring the richness of regenerating tea, the fragrance evolves around a poetic accord of blue tea

зволожуючі і відновлюючі компоненти, що робить ваше волосся сильними і шовковистими.
hydrating and restorative components that make your hair strong and silken.