ВІДНОСНА - переклад на Англійською

• relative

Приклади вживання Відносна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Молекулярна формулаПіретрин-I- C21H28O3, відносна молекулярна маса становить 328,452 г/моль.
The molecular formula of Pyrethrin-I- C21H 28O3, the relative molecular weight is 328.452 g/mol.

швидкість будівництва та відносна невисока вартість.
speed of construction and relatively low cost.

Багато хто з вас знає, що кабалі була дозволена відносна свобода, щоб спробувати завадити Людству досягти Вознесіння.
Many of you are aware that the Cabal was allowed comparative freedom to try and prevent Humanity reaching Ascension.

абсолютну стереохімію, молекулярна формула та відносна молекулярна маса.
the molecular formula, and the relative molecular mass should be provided.

Одним із чинників, що визначає пріоритетність співпраці України з державами Перської затоки, є їх відносна географічна близькість.
One of the factors that determine the priority of Ukraine's cooperation with the Persian Gulf States is their relatively close geographical location.

крок за кроком провадити їх, існує відносна безпека.
to guide their every step, there is comparative safety.

в Європі до 16-го сторіччя більшість з них являла собою швидше імперії або відносна вільно консолідовані території.
most states have not been nation states, but rather empires or relatively loosely consolidated territories.

якою буде відносна зміна операційного грошового потоку?
what will the percentage change in operating cash flow be?

обладнайте високі перила, що б дитина не випав з майданчика(не забувайте, що відносна велика висота).
that child would not fell from the platform(don't forget, that height is relative large).

Величина видобутих мінералів перевищила трильйон 2 rial, тоді як відносна додана вартість розрахована на 1, 4 трильйони rial.
The value of the extracted minerals has exceeded 2 trillion rials, while the relative added value is calculated at 1,4 trillion rials.

Наприклад, релятивісти стверджують:«Вся істина відносна», але слід запитати- чи є це твердження абсолютно вірним?
For example, the relativist says,“All truth is relative,” yet one must ask: is that statement absolutely true?

Разом з цим фактором, відносна військова слабкість середньовічних королів перед об'єднаними силами їх власних васалів призвела до того, що раніше обширні держави стали дробитися на численні князівства,
Along with this factor, the relative military weakness of the medieval kings before the combined forces of their own vassals led to the fact that previously extensive states began to split into numerous principalities,

(Або попросту хабара), а також врахувати, що відносна прибуток населення зростає,
(Or simply bribes), as well as to take into account that the relative income of the population is growing,

концентрації пилу в процесі проектування, відносна модель пилозбірника,
dust concentration in the process design, the relative dust collector model,

Відносна маса тимуса статистично достовірно зростала у групах тварин, яким вводили НЧ CdS розміром 4- 6 нм та хлорид кадмію,
The relative weight of the thymus was significantly increased in the group of animals exposed to CdS NPs of 4- 6 nm in size

Конкурентоспроможність або відносна частка ринку по першій категорії товару нижче, ніж у конкурентів на 47%,
Competitiveness or relative market share in the first category of goods is lower than that of competitors by 47%,

Відносна стабільність гривні протягом останніх 3 років
The relative stability of the hryvnia over the past 3 years

Відносна афінність зв'язування анаболічно-андрогенних стероїдів:
Relative binding affinity of anabolic-androgenic steroids:

Відносна потреба організму в білку
The relative requirement of the organism for protein

Отже, разом ці два фактори- відносна ізольованість армії від політики
So these two factors combined- the relative exteriority of the army to politics