ВІДПОВІДАВ - переклад на Англійською

• answered
• meet
• was responsible
• replied
• corresponded to
• responded
• matched
• complies
• consistent
• charge
• fit
• suited
• conforms to

Приклади вживання Відповідав Українська мовою та їх переклад на Англійською

А Ісус більш нічого не відповідав, так що Пилат дивувався.
And Jesus did no more answer anything, so that Pilate wondered.

Ісус відповідав усім цим месіанським вимогам.
Jesus met each of these messianic requirements.

Цей орган відповідав за планування.
This officer is responsible for planning.

Ламарк на це питання відповідав: так!
Crystal answers this question by saying yes!

Accord шостого покоління на момент свого випуску відповідав найсуворішим критеріям безпеки.
The sixth generation Accord at the time of its release met the most stringent safety criteria.

А ще більше мене змінило те, що Він відповідав на мої молитви.
It's even more beautiful to see him answer my prayers.

Відповідний проект документу вже розробляється з тим, щоб він відповідав дипломатичним нормам.
A draft document is being elaborated to ensure that it matches diplomatic norms.

Поляк малий!»- відповідав учень.
A poet!'' answers a student.

Знали б Ви, скільки разів я відповідав на це питання!
You don't know how many times I have to answer that question!

Він спочатку почав задавати собі запитання і вголос відповідав на них.
He began to ask himself questions and answer them out loud.

Він дихав, але не відповідав.
He was breathing but not responding.

Я особисто зустрічався зі студентами й відповідав на їхні запитання…".
I am eager to speak to the students and answer their questions.”.

Вибачте, що довго не відповідав.
Sorry for not responding for a long time!

Подивися, як лагідно Він відповідав.
See how enthusiastically he responds.

На всі ці лжесвідчення Ісус Христос не відповідав.
To all these false witnesses, Jesus Christ made no answer.

Виріжте необхідний малюнок, щоб його масштаб відповідав розміру кришки.
Cut out the required pattern to its scale corresponds to the size of the cover.

Дякую і 1+. Цей пост представив і відповідав багатьом аргументам.
Thank you and 1+. This post did present and answer many arguments.

Він дихав, але не відповідав.
He was still breathing but not responding.

Ірод ставив Йому багато запитань але Ісус нічого не відповідав йому.
Herod asked him many questions, but Jesus gave him no answer.

Головне, щоб гардероб був підібраний зі смаком і відповідав обстановці.
The main thing is that the wardrobe is matched with taste and corresponds to the situation.