Приклади вживання Відпустку Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Спробуйте відпустку в Таїланді….
Get off in Thailand….Хочете провести відпустку в Німеччині?
Ти можеш подовжити відпустку на кілька днів?
Короткий перебування, наприклад, відпустку, не береться до уваги.
Short stays such as holidays are not taken into account.Ви плануєте відпустку і ваш вибір впав на Туреччину?
You go on vacation, and your choice has fallen onAthens?Одні летять у відпустку або в медовий місяць, інші зустрічають прибулих.
Some flying on vacation or in honeymoon, others greeted the newcomers.Хочете провести відпустку всією сім'єю?
Are you going on holiday with the whole family?Зараз Гужва виїхав у відпустку в Росію.
I have been away on holiday in Russia.Резесідзе: проводжу всю свою відпустку з сім'єю.
Б Прошу надати мені відпустку….
на довгий час виїхати у відпустку.
for a long time to leave in your vacation.І це не спосіб провести відпустку.
That's no way to spend the holiday.Разом з ними ви можете планувати відпустку на все життя!
Together with them you can plan the holiday of a life time!друзі плануєте відпустку, перш ніж відправитися в коледж.
friends plan on vacation before heading to college.ви запам'ятайте цю відпустку назавжди.
Що потрібно знати про цю відпустку?
What do you need to know about the Holiday?Учасниці знаменитого українського поп-тріо не хочуть проводити відпустку одна з одною.
А ви б хотіли провести відпустку на острові?
Would you like to spend your vacation on an island?Але ж ніхто не бере на цей час відпустку!
Ain't no one got time for that on holiday!Йому подобається їздити у відпустку з усією родиною.
Everybody likes going to the holidays with family.
