ВІДСОРТОВАНІ - переклад на Англійською

• sorted
• are ordered

Приклади вживання Відсортовані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ролики на сайті відсортовані за категоріями, тому можна використовувати фільтр не тільки за році, але і по змісту.
Video on your site sorted by categories, so you can use the filter is not only the year, but also in content.

Всі крани відсортовані і подані в зручних таблицях, що дозволяє швидко зорієнтуватися
All cranes are sorted and presented in a handy chart that allows you to quickly find

Плити друкованої плати відсортовані за місцем розташування металевого сердечника
Metal core PCB are sorted according to the location of the metal core

всі номери були відсортовані за абсолютними значеннями, як показано наведеним нижче знімкам екрана.
all the numbers have been sorted by the absolute values as following screenshots shown.

і свята інших країн світу відсортовані по датах.
other countries of the world the holidays sorted by date.

тимчасової значущості, відсортовані в зворотному хронологічному порядку(останній запис вгорі).
temporal meaningfulness, assorted in a reverse chronologic order(last record above).

Список поділений на 50 сторінок(50 криптовалют на кожну сторінку) і відсортовані за рейтингом. Сторінка 1 з 50.
The list is divided into 50 pages(50 cryptocurrencies per page) and sorted by ranking. Page 1 of 50.

повинні бути відсортовані.
have to be ordered.

результати можуть бути відсортовані за кількома полями, наприклад по автору
the results may be sorted by multiple fields,

Відповісти не могли б ви сказати мені, в десятку mtk6577 телефонів відсортовані по акумуляторів!
Reply could you tell me the top ten mtk6577 phones ordered by battery!

вони будуть відсортовані на рік.
they will be sorted by the year.

Ця статистика показує розподіл активних користувачів Instagram по всьому світу станом на жовтень 2018 року, відсортовані за віковими групами та статтю.
This statistic shows the distribution of active Instagram users worldwide as of January 2019, sorted by age group and gender.

всі адреси електронної пошти були відсортовані за іменем домену. Подивіться скріншоти.
all the email addresses have been sorted by the domain name. See screenshots.

в якому порядку вони повинні бути відсортовані.
in what order the pages should be listed.

дерево- тип дерева, яке подає відсортовані дані в вигляді, що дозволяє швидке додавання,
tree is a type of tree which represents sorted data in a way that allows for efficient insertion,

Null можуть бути відсортовані перед або після всіх інших значень використовуючи, відповідно, NULLS FIRST або NULLS LAST вирази
nulls can be sorted before or after all data values by using the NULLS FIRST

Перероблений поліетилентерафталат широко використовується для виробництва поліефірних волокон.[17] Відсортовані відходи ПЕТ-пластику після першого використання подрібнюються,
RPET has been widely used to produce polyester fibres.[17] This sorted post-consumer PET waste is crushed,

Звичайно ж, існують дуже складні питання, які мають бути відсортовані перед тим, як миротворча місія могла б прийти на Донбас,
There certainly are very difficult issues that must be sorted out before a peacekeeping mission could go into Donbas,

поки всі дані не будуть відсортовані по 100 MB(є 900 МБ/ 100 МБ= 9 разів), Які тепер потрібно об'єднати в один вихідний файл.
2 until all of the data is in sorted 100 MB chunks(there are 900MB/ 100MB= 9 chunks), which now need to be merged into one single output file.

вибір стовпця, в якому повинні бути відсортовані дані, які блоки відображення повинні використовуватися в створеній інформаційній панелі,
like selecting the column on which data should be sorted, what display units should be used in the dashboard created,