Приклади вживання Відстежуємо Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
згуртованості всіх членів команди, ми відстежуємо і контролюємо всі етапи виробництва і постпродакшену.
Ми відстежуємо інтернет-адреса доменів, з яких люди відвідують нас,
регулярно підвищуємо кваліфікацію і відстежуємо будь-які зміни в законодавстві.
we regularly upgrade our qualifications and monitor any changes in the legislation.Ми відстежуємо інтернет-адреса доменів, з яких люди відвідують нас,
We track the Internetaddress of the domains from which people visit usзгуртованості всіх членів команди, ми відстежуємо і контролюємо всі етапи виробництва і постпродакшену.
cohesion of all team members, we monitor and control all stages of production and post-production.Ми відстежуємо інтернет-адреса доменів, з яких люди відвідують нас,
We track the Internet addresses of the domains from which people visit usМи також відстежуємо загальну кількість відвідувачів нашого сайту в агрегованій формі, щоб дозволити нам оновлювати
We also track the total number of visitors to our site in an aggregate form to allow us to updateМи відстежуємо повідомлення від Google, помилки сканування сайту
We track messages from Google, site scanning errorsМи відстежуємо ситуацію і знаємо про всі пересування російських військ уздовж нашого кордону.
Захищаємо Ваші гроші: відстежуємо IP входи, видаємо USB-ключ,
З моменту заяви від Google, ми відстежуємо, що говорять співробітники цієї компанії про зміни в блогах
Since the announcement from Google, we are monitoring what the employees of this company say about changes in blogsБезумовно, ми відстежуємо нові віяння моди,
Of course, we keep track of new fashions,Ми відстежуємо зміни законодавства,
We are monitoring any changes in legislation,Ми відстежуємо ціни на більш ніж 1400 найпопулярніші бренди казино, щоб дати вам найкращі пропозиції.
We are tracking prices from more than 1400 most popular casino brands to give you the best deals.Ми відстежуємо ситуацію і намагаємося не допустити значних коливань",- зазначив Пономаренко.
We are monitoring the situation and trying to avoid major fluctuations,”- said Ponomarev.Ще невідомо, так що ми відстежуємо системи, щоб знайти наш що сталося саме з причин.
Reason still unknown, so we are monitoring the system to find our what happened exactly.Ми також відстежуємо загальну кількість відвідувачів нашого сайту в агрегованій формі,
Ми відстежуємо її голову за допомогою маленьких кульок у шапочці,
We're tracking her head with little pellets in a cap,І ми відстежуємо зміни, які відбуваються, коли нове уміння
And we try to track the changes that occur as the new skillПротягом останніх 30 місяців ми відстежуємо понад 7000 облікових записів, а іноді й безпосередньо працюємо з ними.
We have monitored more than 7,000 social media accounts over the last 30 months and at times engaged directly with them.
