Приклади вживання Are monitoring Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Council are aware of the problem and are monitoring the situation.
Police are monitoring the situation.
Але поліція контролює ситуацію.We're monitoring comments and messages.
We're monitoring more than ever.
We're monitoring it very closely.
Of course, we are monitoring this closely.
Звичайно, ми уважно прослідкуємо за цим.We are monitoring this case very closely.
Але ми цей процес дуже уважно відслідковуємо.Texas Governor Rick Perry released the following statement,"We are monitoring developments and gathering information as details continue to emerge about this incident.
Губернатор штату Техас Рік Перрі заявив:"Ми стежимо за розвитком ситуації та продовжуємо збирати інформацію, оскільки з'являються нові деталі про цей інцидент".Since the announcement from Google, we are monitoring what the employees of this company say about changes in blogs
З моменту заяви від Google, ми відстежуємо, що говорять співробітники цієї компанії про зміни в блогахWe are monitoring and continuing to assess the situation in close coordination with our regional partners," Price said.
Ми стежимо за ситуацією і продовжуємо оцінювати її в тісній координації(дій) зі своїми регіональними партнерами",- зазначив Прайс.We are monitoring any changes in legislation,
Ми відстежуємо зміни законодавства,When they're monitoring your clickstream-- and you know they are-- they have a really hard time figuring out your age, your gender and your income.
Коли вони моніторять ваше клікання- а ви знаєте, що вони це роблять- вони завдають собі клопоту вираховуючи, ваш вік, вашу стать і ваш прибуток.We are monitoring this situation closely, and will continue working
Ми уважно стежимо за ситуацією і продовжимо працювати з нашими правоохоронними партнерами по всій країні,We are monitoring the airspace in the area of responsibility of Russian Air Force," the senator said.
We are monitoring the situation and trying to avoid major fluctuations,”- said Ponomarev.
Ми відстежуємо ситуацію і намагаємося не допустити значних коливань",- зазначив Пономаренко.Our system administrators are monitoring customers servers 24x7& always willing to fix any issues with the server.
Наші системні адміністратори моніторять сервери клієнтів 24x7 і завжди готові усунути будь-які проблеми з сервером.We are monitoring the situation closely
Ми пильно стежимо за ситуацією та очікуємо,Reason still unknown, so we are monitoring the system to find our what happened exactly.
Ще невідомо, так що ми відстежуємо системи, щоб знайти наш що сталося саме з причин.We are monitoring these in cooperation with the local agency- in this case the German Bundesnetzagentur.
Ми контролюємо це у співпраці з місцевим агентством, тоді, у Німеччині- з федеральним мережевим агентством»,- повідомила Сімсон.Our many liaison teams are monitoring everything and meeting every day with those who are to forge your new governance.
Наші численні команди зв'язку моніторять усе і зустрічаються щодня з тими, хто має кувати ваше нове управління.
