Examples of using 監視している in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
NSAは世界中の携帯電話を監視している。
第二に、欧州委員会が監視している。
For the Council of Europe to monitor.殉教者の声』は世界各地の宗教的な迫害を監視している。
保健省とWHOは状況を綿密に監視している。
ＮＳＡは世界中の携帯電話を監視している。
NSA is tracking cellphone locations worldwide.太陽は常に人々を監視している。
保健省とWHOは状況を綿密に監視している。
我々は情況を注意深く監視している。
We're monitoring the situation carefully.保健省とWHOは状況を綿密に監視している。
The national health authorities and WHO are monitoring the situation closely.すでにドローンを利用して作物を監視している農家もいる。
Farmers are also using drones to monitor their crops.現在この事件を監視している監査会社ErnstandYoungは最近、取引所が破産したとして代わりに提出すべきだと述べた。
Ernst and Young, the audit firm that currently monitors the case, stated recently that the exchange should file instead as bankrupt.笑）「アノニマスがNSAとGCHQを監視している我々は組織の一部だ。
インフルエンザの世界的拡大を監視しているWHOは、研究者たちがその豚のサンプルの調査を終えるまで沈黙を続けている。
The World Health Organization, which monitors the worldwide spread of flu, is remaining mum until researchers finish an investigation of the pig samples.MAX4081の単一出力ピンが、充電から放電への遷移を常に監視しているため、極性出力を個別に設ける必要がありません。
The MAX4081 single output pin continuously monitors the transition from charge to discharge and avoids the need for a separate polarity output.キルティ僧院の中には、今も何百人もの当局役人が居座り、２４時間態勢で僧侶たちを監視している。
Inside Kirti monastery, hundreds of Chinese officials remain posted as before and they are on surveillance 24 hours.街路灯に付いているカメラが、道路全体を監視しているので、たとえば、ひったくりの犯人を直ちに特定することができます。
Cameras on light posts surveil entire roads and thus immediately identify a purse snatcher, for instance.クロトーネ県の要請により、陸軍は道路システムを修復するために介入し、洪水リスクの水路の水準を絶えず監視している。
At the request of the Prefecture of Crotone, the Army intervened to restore the road system and constantly monitors the level of flood-risk waterways.これは、同様の指標を注意深く監視しているアスリートにとって不可欠な選択肢です。
アメリカの情報機関関係者は、定期的に他国の政府関係者の通信を監視している。
Intelligence officials regularly surveil the communications of foreign officials.ウェブサイトの52.8％は、私たちが監視しているコンテンツ管理システムを使用していません。
Of the websites use none of the content management systems that we monitor.
