КОНТРОЛЮЄМО - переклад на Англійською

• control
• monitor
• supervise
• controlling
• controlled
• controls

Приклади вживання Контролюємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кунц: Ми контролюємо цю ситуацію.
PW: We're monitoring the situation.

Ми завжди контролюємо витрати.
Always be in control of costs.

тим краще ми їх контролюємо.
the better we're controlling them.

Часом нам хочеться думати, що ми все контролюємо.
Sometimes we think we have got it all under control.

Обмеження по вазі вантажівок(брутто― максимум 45 тонн) контролюємо.
We control limitations of trucks weight(gross weight maximum 45 tonnes).

Не треба робити вигляд, що ми щось там контролюємо.
There's no use pretending that we're in control here.

Ми постійно це постійно контролюємо.
We're monitoring it constantly.

Контролюємо свої витрати.
We can control our expenses.

Контролюємо фізико-хімічні та мікробіологічні показники.
We control physical, chemical and microbiological parameters.

Сьогодні ми активно керований, контролюємо і розвиваємо різноманітний портфель активів
Today we actively manage, control and grow a diverse portfolio of assets

Як відповідальна компанія, ми ретельно контролюємо можливу радіоактивність корисних копалин
As a responsible company, we monitor carefully possible radioactivity of mineral products

Ми контролюємо способи збору Ваших персональних даних
We control the ways of collection of your personal data

Ми контролюємо обладнання«s введення,
We monitor equipment‘s commissioning,

Не забувайте, ми гарантуємо якість послуг, які надає Вам підрядник, і контролюємо процес надання замовленої послуги.
Dont forget, we guarantee the quality of contractors services and supervise the process of providing the requested service.

Це онлайн гра заснована на класичній гри змії, в якому ми контролюємо змію полювати рибу і комарів.
This online game is based on the classic snake game, in which we control a snake to hunt fish and mosquitoes.

відповідальний персонал, контролюємо його роботу: форму,
responsible staff, monitor its performance: forms,

а потім контролюємо їх за допомогою програми, яку ми називаємо"Машиною Характеру".
and then controlling it with the software that we call the Character Engine.

Ми контролюємо їх не набагато більше, ніж би ми контролювали номінально нашу квартиру,
We control them not much more than we would nominally control our apartment,

Щодня, ми контролюємо цю сонячну систему
Every day, we monitor this solar system

розумово і емоційно контролюємо зміни у своєму житті,
mentally and emotionally controlling the changes in our lives,