CONTROLLED - переклад на Українською

• контрольованих
• контролювали
• підконтрольному
• контролем
• керований
• управління
• керування
• керують
• контрольовані
• контрольований
• контролювала
• контрольованого
• контролював
• контролювати
• підконтрольних
• контроль
• підконтрольного
• підконтрольній
• контролю
• керованого
• керованих
• керовані
• управлінням

Приклади вживання Controlled Англійська мовою та їх переклад на Українською

At one health inspector falls on average 3.14 hectares controlled territory.
На одного інспектора охорони випадає в середньому 3, 14 тис. га підконтрольної території.

Just more controlled opposition.
Зараз у нас є швидше підконтрольна опозиція.

The finished visual appearance is characterised by unpredictability and controlled chaos.
Готовий зовнішній вигляд характеризується непередбачуваністю та керованим хаосом.

Salo was a puppet state in Italy, Mussolini controlled.
Сало було маріонетковим державою в Італії, керованим Муссоліні.

All these data refer to the controlled territory.
Усі ці дані стосуються підконтрольної території.

They bought products of dubious quality through the controlled company at artificially higher prices.
Вони закуповували продукцію сумнівної якості через підконтрольну фірму за штучно завищеними цінами.

Reports of threats within a controlled area;
Повідомлень про загрози в межах підконтрольної території;

We are dealing here with nothing short of controlled opposition.
Зараз у нас є швидше підконтрольна опозиція.

More suited to this period, the term"regulated, controlled democracy".
Найбільше підходить до цього періоду термін«регульованою, керованої демократії».

They need a controlled environment.
Їм потрібна підконтрольна людина.

Controlled is remote-control box
Controlled це вікно дистанційного керування

remote controlled.
портативні, з дистанційним управлінням.

for many years successfully controlled.
довгі роки успішно контролюються.

The intelligent all-wheel drive system is called ITCC(Intelligent Torque Controlled Coupling).
Інтелектуальна система повного приводу називається ITCC(Intelligent Torque Controlled Coupling).

The same directive is also driving the standardization of Controlled Foreign Company(CFC) regulations.
Ця ж директива також веде стандартизацію регульованих законів Controlled Foreign Company(CFC).

Project management in the Projects in Controlled Environments(PRINCE2) methodology.
Регламент«Управління проектом» розроблено із застосуванням методології PRINCE2(PRojects IN Controlled Environments).

The controlled banner on the home page can be put in the slides in a certain order,
Банер на головній сторінці сайту керований- можна виставити слайди в певному порядку

Organization of dissemination of deliberately false information on the controlled television channel,”- stated as the reasons for adding a businessman.
Організація поширення завідомо недостовірної інформації на підконтрольному телеканалі",- зазначено в якості причин додавання бізнесмена.

If the motor is controlled by electronics, then a special scanner must be connected to it to perform diagnostics.
Якщо управління мотором проводиться за допомогою електроніки, то треба підключати до нього спеціальний сканер для виконання діагностики.

Recall, the automatically controlled unmanned InSight was launched on may 5,
Нагадаємо, автоматично керований безпілотний апарат InSight був запущений 5 травня,