CONTROLLED in Slovenian translation

• nadzorovanih
• kontroliranih
• nadzorovati
• nadzorom
• nadzira
• kontrolirati
• krmiljeni
• obvladana
• upravljati
• urejena
• kontrole
• nadzirano
• obvladati
• controlled

Examples of using Controlled in English and their translations into Slovenian

The engine start-up is controlled by the star/triangle system.
Zagon motorja je krmiljen po sistemu zvezda/trikot.

Controlled by a wireless remote control while foot warmer is in use.
Krmiljen z brezžičnim daljinskim upravljalnikom, medtem ko je ogrevanje stopal v uporabi.

Electromechanical- controlled by a thermostat knob
Elektromehanski- krmiljen z gumbom termostata

If you could have controlled yourself, you would have, right?
Če bi se lahko nadzoroval, bi se, kajne?

Every time product is constantly produces and controlled according to the quality standards.
Izdelki so nenehno proizvaja kakor tudi kontrolira v skladu z merili kakovosti”.

And you believe that whoever controlled this alleged slush fund discovered Dave's intrusion?
Vi mislite, da kdorkoli kontrolira te črne fonde odkril vdor Daveja?

Doctor, you testified that Gambutrol could have controlled Emily's condition.
Doktor, povedali ste, da bi Gambutrol lahko nadzoroval Emilyino stanje.

This produces an energy-yielding chain reaction that needs to be controlled.
Tako lahko poteka verižna reakcija, povezana s pridobivanjem energije, katere obseg mora biti krmiljen.

This Site may contain links to external websites not controlled by us.
Ta stran lahko vsebuje povezave do zunanjih spletnih strani, ki jih ne nadzorujemo.

More than 90% of the US Media is controlled by just 6 companies.
Da je kar 90% ameriških medijev kontrolira le šest podjetij.

And back to the evil master who had controlled him all these years.
Vrnila se je k hudobnemu gospodarju, ki jo je nadzoroval vsa ta leta.

someone easily controlled.
katerega lahko kontrolira.

It is an inter-dimensional gateway controlled by this Father Box.
To so med- dimenzionalna vrata, ki jih kontrolira ta Očetovska škatla.

I'm tired of being threatened And controlled by our tyrant brother.
Dovolj mi je, da mi moj brat-tiran grozi in da me kontrolira.

Microchip controlled.
Mikročip jih kontrolira.

RFID makes every parts of production line could be tracking and controlled remotely.
RFID identifikacija omogoča, da se vsak del proizvodne linije spremljamo in nadzorujemo na daljavo.

Many functions in the body are controlled by electrical impulses of nerve cells.
Veliko telesnih funkcij je pod kontrolo živčnih električnih impulzov.

Many functions of the body are controlled by neurological electrical impulses.
Veliko telesnih funkcij je pod kontrolo živčnih električnih impulzov.

The animal must be controlled at all times.
Živali morajo biti ves čas pod kontrolo.

everything is controlled so calm down.
vse je pod kontrolo, pomiri se.