Examples of using Controlled in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Next we assessed the financial resources controlled by each person.
This hold is both temperature and pressure controlled.
He searched for storage units that were climate controlled and made a list.
הוא חיפש גם יחידות אחסון שיש בהן בקרת אקלים ויצר רשימה.you very nearly controlled them.
Next we assess the financial resources controlled by each person.
בשלב הבא הערכנו את המשאבים הפיננסיים שנשלטים על ידי כל אחד מהמועמדים.Tests performed are closely monitored and quality controlled.
הבדיקות האנליטיות מתבצעות תוך פיקוח צמוד ועוברות בדיקות בקרת איכות קפדנית.It's not a quality controlled product.
לא מדובר במוצרים שעברו בקרת איכות גרמנית.Diabetes was well controlled.
It was just controlled by the military!
כרגע היא נשלטת ע"י הצבא!Controlled by PLC system with touch screen,
The battery management system is electronically controlled and uses very little energy.
מערכת ניהול הסוללה נשלטת אלקטרונית ומשתמשת במעט מאוד אנרגיה.You're controlled by food.
את נשלטת של אוכל.If you feel externally controlled, you see yourself as a helpless victim of fate.
כאשר אתה לא בשליטה, אתה מרגיש חסר אונים וקורבן של הגורל.How does the RBA make sure inflation is controlled?
איך RBA לוודא האינפלציה נשלטת?Glycosylation results from controlled reactions and is important for our biochemical wellbeing.
Thinks his or her mind is controlled or out of control. .
אמונה שדעתו נשלטת או יצאה מכלל שליטה.Every aspect of her life totally controlled for one, singular purpose.
This diagram shows fundamentally how the bionic limb is controlled.
התרשים הזה מראה באופן בסיסי כיצד הגפה הביונית נשלטת.Maria's dangerous symptoms were controlled, and she delivered a healthy baby girl.
הסימפטומים המסוכנים של מריה היו בשליטה, והיא ילדה תינוקת בריאה.Thinks his/her mind is controlled or out of control. .
אמונה שדעתו נשלטת או יצאה מכלל שליטה.
