IS NOT CONTROLLED in Hebrew translation

• אינו נשלט
• לא נשלט
• אינם בשליטת
• אינה נשלטת
• לא נשלטת
• אינו בשליטת

Examples of using Is not controlled in English and their translations into Hebrew

Open system: An environment in which system access is not controlled by persons who are responsible for the content of electronic records that are on the system.
מערכת פתוחה/סגורה- מערכת פתוחה הנה סביבת עבודה בה הגישה לתוכנה אינה מבוקרת ע"י האנשים אשר אחראים לתוכן שמופיע ברשומות האלקטרוניות שלה.

In some nations where it is not controlled, you can buy it legally over the counter without a prescription.
בכמה מהמדינות בהן היא אינה מבוקרת, אתה יכול לקנות אותו באופן חוקי ללא מרשם ללא מרשם.

Any comments or activity arising from persons using Social Bookmarks is not controlled or endorsed by Schindler and Schindler shall not be held responsible or liable for such.
הערות או פעילות הנעשות ע"י האנשים המשתמשים בסימניות חברתיות אינן נשלטות או נתמכות ע"י שינדלר ושינדלר לא תהיה אחראית או חייבת בגין כך.

The hair market is not controlled so figuring out what
תעשיית pelola לא מוסדרות כך כדי לקבוע מה

Bread or any other food that is not controlled by the caregivers may cause animal sickness.
לחם או כל מזון אחר שאינו מבוקר ע"י המטפלים עלול לגרום לתחלואת בעלי החיים.

I have told you a thousand times that chord is not controlled, what… It's not a butterfly that's playing your chord, it's a dead hand.
אמרתי לך אלפי פעמים שהאקורד הזה הוא לא בשליטה… לא פרפר מייצר את האקורד, אלא יד מתה.

Iraq is the only Gulf state whose oil is not controlled by America….
עיראק היא המדינה המפרצית היחידה שאמריקה עדיין לא שולטת על הנפט שלה….

distributed management to ensure that the network is not controlled by a single entity;
שמבטיח כי אף גורם אחד לא שולט ברשת;

In addition, Abbott websites covered by this Privacy Policy will display a warning whenever you link to a web site that is not controlled by Abbott or subject to an Abbott Privacy Policy;
בנוסף, אתרי AbbVie הכלולים במדיניות פרטיות זו, יציגו אזהרה כאשר תקושרו לאתר שאינו נשלט על ידי AbbVie או שמדיניות הפרטיות של AbbVie לא חלה עליו;

In addition, AbbVie websites covered by this Privacy Policy will display a warning whenever you link to a website that is not controlled by AbbVie or subject to an AbbVie Privacy Policy;
בנוסף, אתרי AbbVie הכלולים במדיניות פרטיות זו, יציגו אזהרה כאשר תקושרו לאתר שאינו נשלט על ידי AbbVie או שמדיניות הפרטיות של AbbVie לא חלה עליו;

PostgreSQL is not controlled by any single company,
גם PostgreSQL אינה נשלטת על ידי אף חברה מסוימת אחת,

and since fasting is not controlled by an on/off switch, you won't necessarily be“breaking” the fast.
ומכיוון שצום אינו נשלט על ידי מתג הפעלה/ כיבוי, אתה לא בהכרח"שובר" צום.

PostgreSQL is not controlled by any single company,
גם PostgreSQL אינה נשלטת על ידי אף חברה מסוימת אחת,

adolescence if cholesterol is not controlled.
גיל ההתבגרות אם כולסטרול אינו נשלט.

which can destroy an economy if it is not controlled.
יכול להרוס את הכלכלה אם היא לא נשלטת.

Trajenta tablets can be used on their own to improve blood sugar control in people whose blood sugar is not controlled by changes to their diet and exercise alone, and who can't take metformin.
Januvia יכול לשמש בפני עצמו לשיפור השליטה ברמת הסוכר בדם אצל אנשים שרמת הסוכר בדמה אינה נשלטת על ידי שינוי בתזונה ופעילות גופנית שלהם לבד ומי לא יכול לקחת מטפורמין.

People with a serious defect in the heart's electrical message pathways resulting in decreased function of the heart(2nd or 3rd degree heart block), when this is not controlled with a pacemaker.
אנשים עם פגם חמור בהודעה החשמלית של הלב מסלולים וכתוצאה מכך תפקוד ירד של הלב(חסם לב מדרגה 2 או 3), כאשר זה אינו נשלט עם קוצב לב.

In addition, the biopharmaceutical company websites covered by this Privacy Policy will display a warning whenever you link to a website that is not controlled by the biopharmaceutical company or subject to a biopharmaceutical company Privacy Policy;
בנוסף, אתרי AbbVie הכלולים במדיניות פרטיות זו, יציגו אזהרה כאשר תקושרו לאתר שאינו נשלט על ידי AbbVie או שמדיניות הפרטיות של AbbVie לא חלה עליו;

People with a serious defect in the heart's electrical message pathways resulting in decreased function of the heart(heart block), when this is not controlled with a pacemaker.
אנשים עם פגם חמור בהודעה החשמלית של הלב מסלולים וכתוצאה מכך תפקוד ירד של הלב(חסם לב), כאשר זה אינו נשלט עם קוצב לב.

If the disposal of biodegradable waste is not controlled it can cause a number of wider problems including contributing to the release of greenhouse gases and can impact upon human health via encouragement of pathogens.
אם חיסול הפסולת המתכלה אינו מבוקר, עלולות להיווצר מספר בעיות נרחבות הכוללת שחרור גזי חממה ולהשפיע על בריאות האדם באמצעות חיזוק הפתוגן.