Приклади вживання Контролювали Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ви ж ніколи не контролювали ситуацію»,- Стів Мараболі.
You were never in control anyway.”- Steve Maraboli.На 15 серпня загони СДС вже контролювали 65% території міста.
According to the SDF, they are now in control of 65% of the city.Не допустіть, щоб вони контролювали ваші гроші.
Кому подобається, щоб його контролювали?
В Єгипті фараона контролювали жреці.
In Egypt Pharaoh is the controller of Хоча в цей момент саме ми контролювали ситуацію.
But Вона не хоче, щоб її контролювали.
She does not want to be controlled.Вони добре рухались і контролювали м'яч.
На середину року більшу частину України контролювали більшовики.
Ми майже весь час контролювали м'яч.
We have controlled the game almost all the time.Протидіють тому, щоб їх контролювали.
They resist being controlled.Вкрай важливо, щоб ви контролювали свою Персональну інформацію.
It is important that you are in position to control your personal information.У той час Південну Африку контролювали британці.
South Africa was controlled by the British at that time.У той час Південну Африку контролювали британці.
At the time, South Africa was controlled by the British.Ми більше контролювали м'яч.
We tried to control the ball more.У другому таймі мав відчуття, що ми контролювали гру.
Журналісти, але ті, яких контролювали реґіональні націоналістичні лідери.
By journalists, but under control of the regional nationalist leadership.Що стосується перших двох голів, то гру контролювали ми, а вони забили.
For their first two goals, we had control of the game but they scored.На середину року більшу частину України контролювали більшовики.
By mid-September, it controlled most of East Timor.Ще півроку тому якість виготовлення одягу з боку Міністерства контролювали дві установи.
Six monthsago, clothes manufacture quality was controlled by two institutions from Ministry side.
