ВІДСУТНЯ МОЖЛИВІСТЬ - переклад на Англійською

lacks the ability
не мають можливості
бракує здатності

Приклади вживання Відсутня можливість Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
За відсутності конкурентного пропонування ціни на продуктивні ресурси підприємцями відсутня можливість призначення економічного значення суміші потенціальних фізичних виробництв, що містять в собі міріади природних ресурсів
In the absence of competitive bidding for productive resources by entrepreneurs, there is no possibility of assigning economic meaning to the amalgam of potential physical productivities embodied in each of the myriad of natural resources
в Криму відсутня можливість формування, конкуренції чи приходу до влади реальної політичної опозиції.
electoral systems, there is no opportunity for a genuine political opposition to form, compete, or take power in Crimea.
все ж він малоефективний, тому що відсутня можливість його регулювання та настройки.
still it is ineffective, because there is no possibility of its regulation and adjustment.
у випадку якщо фахівцям не забезпечений належний рівень безпеки, і відсутня можливість вийти в інтернет.
if the professionals are not provided with proper level of security, and there is no opportunity to go on the Internet.
в силу різних причин на даний момент відсутня можливість відвідати стоматолога,
due to various reasons at the moment there is no opportunity to visit the dentist,
В Адміністрації Сайту відсутня можливість розсилати Користувачам повідомлення про такі зміни,
The Site Administration has no opportunity to send to the users the notification of such changes,
відбуваються так швидко, коли відсутня можливість отримати допомогу лікаря
On occur SO Quickly That there is the no Possibility to help the get the doctor is
реорганізація державного органу у разі, коли відсутня можливість пропозиції іншої рівноцінної посади державної служби,
reorganization of state authority in cases where there is no possibility of another offer equivalent civil service positions,
звернеться до медичного закладу, в якому відсутня можливість перевести його скарги,
go to the hospital, which lacks the ability to translate his complaint,
хоча у цій версії відсутня можливість зв'язування з іншими програмами для VOD.[1] Картинка в картинці
though this version lacks the ability to link with other video on demand apps.[14]
Відсутня можливості переконатися в досвідченості
There is no way to verify the experience
Якщо відсутні можливості вибрати відповідний по стилю холодильник,
If there is no opportunity to choose the appropriate style fridge,
В AutoCAD LT відсутні можливості для створення, візуалізації та відтворення 3D-моделей,
D Capabilities: AutoCAD LT lacks the ability to create, visualize
твердих вікнах 8. 1 і відсутніх можливостях 10.
solid windows 8.1 and missing features of 10.
не з браузерних багами або відсутніми можливостями.
not browser bugs or missing features.
набираючи відсутні можливості, виправляючи недоліки,
gaining missing features, correcting flaws,
Багато останніх програми закупівлі бронемашин були розпочаті як термінові проекти у відповідь на відомі події, які змусили європейських військових звернути увагу на свої відсутні можливості у цій сфері.
A last program of purchases of armored vehicles were developed as term projects in response to known events that made the European military to pay attention to their missing features in this area.
Відсутня можливість невдачі.
No chances for failure.
Відсутня можливість невдачі.
No chances of failure.
Тут також відсутня можливість для піратства.
There's also no shortage of alternatives for pirates.
Результати: 356, Час: 0.067

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська