Приклади вживання There is no possibility Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Quality Assurance road, there is no possibility to bring the planned amount not material
Гарантія якості дороги, немає змоги не привезти заплановане кількість матеріалів,During these long journeys there is no possibility for prisoners to contact the outside world and the authorities refuse to disclose their whereabouts.
Під час цих довгих подорожей ув'язнені не мають жодної можливості контактувати із зовнішнім світом, а влада відмовляється розкривати їхнє місцезнаходження.If there is no possibility to put a buffet in the distance from other furniture,
The citizens of Ukraine knew long ago that there is no possibility of Crimea returning to Ukraine.
Громадяни України вже давно розуміють, що ніяких варіантів повернення Криму до складу України немає.At present, there is no possibility to obtain reliable information on the state of economy in this part of the Donetsk Oblast.
Наразі нема можливості отримати достовірну інформацію щодо стану економіки в цій частині Донецької області.Lower usability level, as there is no possibility to fully use all the smartphone functions(GPS,
Менший рівень зручності, оскільки немає можливостей повною мірою задіяти всі функції смартфона(GPS,Ensure that, whenever there is no possibility of using alternative measures to remand in custody,
Гарантувати, якщо немає жодної можливості використання альтернативних заходів утриманню під вартою,It said the British defence Secretary Michael Fallon claimed that there is no possibility of creating a European army.
Про це заявив міністр оборони Великої Британії Майкл Феллон, стверджуючи, що“не існує жодної можливості створення армії ЄС”.when there is no possibility to create a perfectly flat surface.
i.e. to enter the magistracy there is no possibility.
магістратуру, тобто вступити в магістратуру можливості немає.In case there is no possibility to educate and train disabled children in preschool institutions
Although there is no possibility for the asteroid to collide with our planet,
In the absence of competitive bidding for productive resources by entrepreneurs, there is no possibility of assigning economic meaning to the amalgam of potential physical productivities embodied in each of the myriad of natural resources
За відсутності конкурентного пропонування ціни на продуктивні ресурси підприємцями відсутня можливість призначення економічного значення суміші потенціальних фізичних виробництв, що містять в собі міріади природних ресурсівSince a mismatch at the very start of the pattern is a special case(there is no possibility of backtracking), we set T= -1, as discussed below.
Що незбіг на самому початку алгоритму- це особливий випадок(не існує можливості відступу), ми встановлюємо T=-1, як показано вище.Although there is no possibility for the asteroid to collide with our planet,
Незважаючи на те, що немає ніякої можливості того, що астероїд зіткнеться з нашою планетою,still it is ineffective, because there is no possibility of its regulation and adjustment.
все ж він малоефективний, тому що відсутня можливість його регулювання та настройки.As far as we know, there is no possibility at present to pay the registration fee in UAH,
Наскільки нам відомо, на сьогодні не існує можливості здійснити плату за реєстрацію у гривнях,Although there is no possibility for the asteroid to collide with our planet,
Незважаючи на те, що немає ніякої можливості того, що астероїд зіткнеться з нашою планетою,it will be convinced that there is no possibility to cut further.
більш товстою частиною обуха, переконається, що далі пиляти немає ніякої можливості.The perception of a high risk of cancer when there is no possibility to leave this territory leads to the fact that we actually feel backed into a corner,
Усвідомлення високого ризику захворіти на онкологію при відсутності можливості покинути дану територію призводить до того, що ми фактично відчуваємо себе загнаними в кут,
