ВІДТВОРЮВАНІСТЬ - переклад на Англійською

• reproducibility
• rapid
• repeatability

Приклади вживання Відтворюваність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Аналіз відтворюваності магнітокардіографічних параметрів.
Reproducibility analyses of magnetocardiography parameters.

Лілякевич Аналіз відтворюваності магнітокардіографічних параметрів.
Liliakevych Reproducibility analyses of magnetocardiography parameters.

Основний метод визначення повторюваності і відтворюваності стандартного методу вимірювання.
Basic method for the determination of repeatability and reproducibility of a standard measurement method.

Основний метод визначення повторюваності і відтворюваності стандартного методу вимірювання.
Basic method for determining repeatability and reproducibility of standard measurement method.

Відтворюваність(англ. Reproducibility)- прецизійність в умовах відтворюваності.
Reproducibility is the precision under reproducibility conditions.

Iv Політика журналу щодо обміну даними та їх відтворюваності;
Iv Journal policies on data sharing and reproducibility;

Green Tube це вдається зробити з графікою високого класу та бездоганною відтворюваністю.
Green Tube manages to do that with the high-end graphics and seamless playability.

Важливо зосередити увагу на відтворюваності та можливості отримати підхід, який гарантуватиме однаковий результат кожного разу»,- говорить Крігштейн.
The major focus now needs to be on reproducibility, and being able to get an approach that you can rely on to give you the same outcome each time,” Kriegstein says.

Програмне забезпечення було створено спеціально для підвищення надійності та відтворюваності цих процедур, таких як Stratavia«s Data Palette і GridApp системи Clarity.
Software has been created specifically to improve the reliability and repeatability of these procedures such as Stratavia's Data Palette and GridApp Systems Clarity.

Це шкодить передбачуваності та відтворюваності робіт, що проводяться з використанням вірусного вектора,
This is detrimental to predictability and reproducibility of the work conducted using a viral vector

Різні заходи повторюваності, відтворюваності соціальних фактів і є соціальними вимірами, або шкалами.
The different measures of the recurrence and reproducibility of social facts are the social measurements, or scales.

характеризується гарною відтворюваністю споживчих властивостей ППУ.
is characterized by good repeatability of consumer properties of the flexible foam.

Тільки в цьому випадку забезпечується планомірність пошуку та відтворюваності концентраційного оптимуму,
Only in this case the planned research and reproducibility of the optimal concentration,

Процитовані вигоди від стандартизації методології медичного сортування, відтворюваності та функціональної сумісності, та сумісності з NIMS.
Cited benefits from standardization of triage methodology, reproducibility and interoperability, and NIMS compatibilities.

Пов'язані проблеми- втрати вибірки через маніпулювання або відсутність відтворюваності шляхом випадкових помилок та нерівномірно змішування.
Related problems are sample losses due to manipulation or lacking reproducibility by random errors and uneven mixing.

які мають вирішальне значення для відтворюваності і послідовної якості продукції.
which are crucial for reproducibility and consistent product quality.

особливо з точки зору відтворюваності експериментів.
particularly in terms of reproducibility of experiments.

міцністю і відтворюваністю характеристик.
strength and reproducibility of characteristics.

За допомогою відтворюваності, дослідники можуть вивчати питання з максимальною внутрішньою і зовнішньою валідністю.[26].
Through replication, researchers can study a given research question with maximal internal and external validity.[26].

зразків призводить до покращення відтворюваності та достовірності отриманих результатів.
samples results in the improvement of producibility and authenticity of obtained results.