ВІДЧУВАЮТЬ СЕБЕ - переклад на Англійською

• feel
• feeling
• feels
• felt

Приклади вживання Відчувають себе Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тепер вони фізично відчувають себе набагато краще.
I feel physically much better today.

Вони відчувають себе.
They feel themselves.

Вони відчувають себе.
They felt themselves.

Багато людей відчувають себе відстороненими і пригніченими,
Many people are feeling disconnected and depressed,

Багато білінгвів зазначають, що відчувають себе інакше, коли розмовляють іншою мовою.
Many bilinguals say they feel like a different person when they speak their other language.

Багато сором'язливі люди відчувають себе більш комфортно, спілкуючись онлайн.
More and more people are feeling comfortable when they come online.

Батьки відчувають себе лідерами-натхненниками, а не авторитарними керівниками.
These parents see themselves as empowering leaders, not as authoritative bosses.

Іноземні студенти відчувають себе тут максимально комфортно.
International students will feel comfortable there.

Діти з високою самооцінкою відчувають себе любимими та компетентними.
Children with high self-confidence feel themselves to be competent and capable.

Такі хворі не відчувають себе і не виглядають хворими.
Diseases do not look or feel like this.

Вони відчувають себе зрадженими.
They themselves feel smug.

Вони відчувають себе так, ніби не можуть більше дихати.
It feels like you can no longer breathe.

При цьому вони відчувають себе абсолютно щасливими.
Here he feels himself completely happy.

Діти зазвичай відчувають себе найгірше впродовж перших 2-3 днів хвороби.
Your child usually will feel the worst during the first 2 or 3 days.

Вони відчувають себе в боргах і передають цю провину своїм власним дітям.
They would have got in debt too, passing it down to their own kids.

В даний час все більша кількість людей відчувають себе втраченими.
An increasing number of people are feeling lost.

Чому багато людей стверджують, що відчувають себе ліпше після детоксикації?
So why do so many people say they feel better after detoxing?

Чому тоді досить багато людей стверджують, що відчувають себе краще після детоксикації?
So why do a lot of people claim to feel good after cleansing?

Проте сьогодні вони відчувають себе вразливими.
Now they feel themselves as vulnerable.

Запитайте їх часто, як вони відчувають себе.
Ask them often how they are feeling.