Приклади вживання Відірватися Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Просто відірватися по швах!
Just tear away at the seams!Ми можемо відірватися і порадіти".
We can go and devour.”.Ну просто не відірватися від книжки!
Do not let go of the book!Тому якщо хочете відірватися на повну- вам саме сюди.
If you want to break into the full- here it is for you.Краще відірватися і кинутися в повітря кружляти.
Better off and jump into the air to circle.Неможливо було відірватися від їх гри.
We were not able to throw them off their game.Хіба можна відірватися від цих очей?
Can you turn those eyes off?Це важкий менталітет, щоб відірватися.
This is such a difficult mentality to escape.Почніть читати- і ви не зможете відірватися!
Start reading- and you won't be able to stop.Адже, це одна з тих книг від яких я не могла відірватися.
And yet, it was one of those books I couldn't put down.А вам ніколи не хотілося відірватися від землі?
Ever want to escape the earth?Увімкнувши телевізор, я не могла від нього відірватися.
Тоді давай поглянемо на кращі фести, де можно круто відірватися.
Then let's look at the best festivals where you can cool off.Повірте, ви теж не зможете від них відірватися!
Believe me, you will not escape from them!Від Bubble Smasher нелегко відірватися!
From Bubble Smasher is not easy to come off!І потім я просто не змогла відірватися.
Це і є задоволення від читання, коли не можеш відірватися.
Увімкнувши телевізор, я не могла від нього відірватися.
Once I turned on the TV, I couldn't turn it off.Я читав і не міг відірватися!!!
I was reading and I couldn't belive it!!Читається легко, я просто відірватися не могла!
Easy to read, I just couldn't put it down!
