Приклади вживання Військовий госпіталь Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Військовий госпіталь, розрахований на 400 місць, розташований поруч із двома цивільними лікарнями в столичному районі Вазір Акбар Хан,
The 400-bed military hospital is located near two civilian Російський військовий госпіталь у Ростові вже не приймає поранених- забитий під зав'язку(при тому, що він давно не працює з"ватою", а з тільки кадровими військовослужбовцями РФ).
Russian military hospital in Rostov no longer accepts wounded- it is packed full(though it doesn't work with vatniki[Internet nickname for pro-Russians] anymore, but only with штабу Афін Демосфена Пакоса, більшість з 25 поранених міліціонерів, яких доставили у військовий госпіталь, були поранені під час нападу на сходи біля могили Невідомого солдата, що веде до будівлі парламенту.
most of the 25 injured policemen now at 401 Military Hospital were injured during the attack on the stairs behind the Tomb of the Unknown Soldier leading to the Parliament building.Російський військовий госпіталь у Ростові вже не приймає поранених- забитий під зав'язку(при тому, що він давно не працює з"ватою", а з тільки кадровими військовослужбовцями РФ).
The Russian military hospital in Rostov no longer accepts the wounded- it is completely packed to capacity(taking into account that they have not been working with“vata” for a long time, but only regular Russian soldiers).а швидше військовий госпіталь і збройовий.
but rather a military hospital and royal armory.У 1907 році госпіталь отримав ім'я«Московський генеральний імператора Петра I військовий госпіталь», а всьому персоналу були подаровані на погони вензелі«PP»(Petrus Primus).
In 1907 Харківському військовому госпіталю.
The Kharkiv Military Hospital.Військовому госпіталю а.
A military hospital.Наприклад, розповіла пані Каландяк, реабілітаційне відділення відкрилося у військового госпіталю Львова.
For example, said Kalandyak, a rehabilitation department was opened at Lviv military hospital.З цією травмою він одразу був направлений до Одеського військового госпіталю.
With this injury, he was immediately sent to the Odessa Military Hospital.У місті було відкрито військові госпіталі.
There was a military hospital in the town.Вид військового госпіталю ряд.
View of a War Hospital.Головного військового госпіталю.
The Main Military Medical Hospital.Після цього проходив лікування у військових госпіталях Харкова та Києва.
Проходив лікування у військових госпіталях з лютого по вересень 2017 року.
He was treated in military hospitals from February to September 2017.Сьогодні він служить військовим госпіталем.
He currently serves as a Medical Officer.Заклади також відіслали тисячі піц до різних військових госпіталів.
They have also sent thousands of pizzas to various military hospitals.Вже чотири місяці Андрій проходить лікування в різних військових госпіталях України.
For four months Andrew undergoes treatment in various military hospitals Ukraine.Один західний лікар нещодавно отримав запевнення китайського хірурга з військового госпіталю, що ув'язнених, як і раніше, вбивають заради органів»,- додала вона.
And a Western doctor was recently assured by a Chinese military hospital surgeon that prisoners are still being slaughtered for organs,” she added.Двох постраждалих військовиків було екстрено евакуйовано до окружного військового госпіталю спеціальними вертольотами Мі-8,
Two injured soldiers quickly evacuated to the district military hospital of special helicopters Mi-8,
