Приклади вживання Вінниччини Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Міграційної служби Вінниччини.
The Migration Service of Vinnytsia.Творча молодь Вінниччини.
Висловив впевненість у тому, що авторитет поліції буде лише зростати серед громадян Вінниччини.
He expressed confidence that the authority Подільський науково-технічний ліцей ВНТУ створено в рамках реалізації регіональної стратегії розвитку Вінниччини до 2020 року.
Podilskyi Scientific-Technical Lyceum На сьогодні членами клубу є підприємства та організації Вінниччини, які представляють різні галузі економіки.
Today the club members are Vinnytsia enterprises and organizations representing various branches of the economy.7 громадських організацій Вінниччини, 24 фахівців та 43 волонтерів.
7 non-governmental organizations of Vinnytsia Region, 24 specialists and 43 volunteers.Стратегія регіонального розвитку Вінниччини до 2020 року визначає стратегічні
Regional Development Strategy Vinnichiny 2020 defines the strategicЗ них 130 км- на трасах М-12 та М-21 в межах Вінниччини.
Of them 130 km were on the routes M-12 and M-21 within Vinnytsia.Міграційна служба Вінниччини інформує про запроваджено електронної черги при надані адміністративних послуг громадянам.
The Vinnytsya Migration Service informs about the introduction of an electronic queue in the provision of administrative services to citizens.національні товариства Вінниччини надають всебічну підтримку військовим,
national societies Vinnichiny provide full support to the military,Унікальною місцевістю, де в 1930-х роках були відкриті радонові води, є Північний захід Вінниччини.
A unique terrain is Northwest Vinnytsia, where in 1930 radon water was discovered.наголосив Валерій Коровій, для Вінниччини дуже важливий.
said Valery Cow for Vinnichiny very important.Стратегією- 2020 визначено основні 6 стратегічних цілей розвитку Вінниччини.
Strategy- 2020 6 the main strategic goals of Vinnitsa region.Вересня в Головному управлінні Нацполіції Вінниччини відбулась презентація та обговорення стратегії розвитку системи МВС України до 2020….
On September 13, in the Main Directorate За 8-м місяців цього року Міграційна служба Вінниччини оформила 20 401 паспорт громадянам у вигляді ID-картки.
In the 8th month Березня представники громад Вінниччини взяли участь у інформаційній сесії Програми«U-LEAD з Європою» з питань створення Центрів надання адміністративних послуг.
On 1 March, representatives Завідувачі клінічними кафедрами очолюють профільні обласні наукові медичні товариства Вінниччини, Хмельниччини, активно працюють у складі медичних експертних комісій.
Heads Електромобіль вперше представили на регіональній виставці технічної творчості«Творча молодь Вінниччини» у кінці травня.
Electric car for the first time presented at the regional exhibition of technical creativity“Creative Youth Vinnitsa” at the end of May.ТОВ«Зерносвіт» постійно закуповує в населення та господарствах Вінниччини зерно пшениці всіх класів.
ТОV“Zernosvit” always buys in population and households of Vinnychyna wheat of all classes.Гайсин сьогодні- це одне з найбільших міст Вінниччини, важливий економічний і культурний центр області.
Today Gaisyn is one of the biggest cities in Vinnytsia oblast, its important economic and cultural center.
