ВІН ЗМІНИТЬ - переклад на Англійською

• he will change
• he will modify
• he will replace

Приклади вживання Він змінить Українська мовою та їх переклад на Англійською

тепер він змінить Україну».
now he will change Ukraine.”.

Покровитель академії Король Карл XVI Густав заявив, що він змінить правила, щоб вирішити це питання.
Academy patron King Carl XVI Gustaf has said he will change the rules to allow them to quit formally.

не залишайтеся з ним, сподіваючись, що він змінить свій розум.
don't stay with him hoping he will change his mind.

в результаті якого він змінить своє ставлення до їжі.
as a result of which he will change his attitude to food.

Не закохуйтеся в Козерога, тому що він змінить ваше уявлення про кохання
Do not fall in Capricorn, because it will change your idea of love

І він змінить поведінку так,
It will alter my behavior without my knowledge,

Якщо він змінить форму питання,
If he changes the form of the question,

Він змінить радянські літаки“Ту”,“Як” та“Ан”.
He was replaced by Soviet aircraft«Tu»,«Yak» and«An».

Два роки по тому, в 1797 р, він змінить Лагранжа на посаді глави кафедри аналізу і механіки.
Two years later, in 1797, he replaced Lagrange as head of the Department of Analysis and Mechanics.

Вони вірили в те, що якщо вони зможуть винайти цей літальний апарат, він змінить шлях розвитку світу.
They believed that if they could figure out this flying machine, it will change the course of the world.

лише на сході він змінить свій напрямок на південно-східне.
only East, it will change its direction to South-East.

Якщо він вважає, що майбутнє відрізнятиметься від сьогодення і минулого, він змінить свої оцінки цінності і вартості.
As far as he believes that the future will differ from the present and the past, he modifies his valuation and appraisement.

падаючи на землю, він змінить свою форму з літака на робота.
falling to the ground, it will change its shape from the airplane to the robot.

заявив і підтвердив, що він змінить положення і умови Програми"Більше лікарів" із зневагою до Панамериканської Організації охорони здоров'я.
has declared and reiterated that he will modify the terms and conditions of the More Doctors program, disregarding the Pan-American Health Organization.

На посаді глави уряду він змінить колишнього лідера правлячої партії«Fine Gael»
At the head of the government he will replace former leader of the ruling party“Fine Gael” to Kenny,

Він написав пісню на іспанській гітарі і вирішив, що пізніше він змінить назву і приспів, але коли він представив
He wrote it on Spanish guitar and thought he would change the title and chorus later on,

Цьому чоловіку запропонували полегшений вирок, якщо він засвідчить, що Іван найняв його для скоєння злочину, а якщо він змінить своє свідчення, то сам буде страчений.
This individual was offered a lighter sentence if he testified that Ivan hired him to commit the crime and has been told he will face a death sentence if he changes his testimony at any point.

Президент дослухався рекомендацій Національної космічної ради, і він змінить нашу космічну політику, щоб допомогти Америці стати рушійною силою в космічній галузі, отримувати нові знання про космос, а також стимулювати неймовірні
The President listened to the National Space Council's recommendations and he will change our nation's human spaceflight policy to help America become the driving force for the space industry, gain new knowledge from the cosmos,

заявив і підтвердив, що він змінить положення і умови Програми"Більше лікарів" із зневагою до Панамериканської Організації охорони здоров'я.
has declared and reiterated that he will modify the terms and conditions of the More Doctors program, disregarding the Pan-American Health Organization Declaration from the Cuban Ministry of Public…».

заявив і підтвердив, що він змінить положення і умови Програми"Більше лікарів" із зневагою до Панамериканської Організації охорони здоров'я.
has declared and reiterated that he will modify the terms and conditions of the Program More Doctors, in full disregard of the Pan-American Health Organization and.