ВІН ПОТРАПИТЬ - переклад на Англійською

• it gets into
• he will go
• it falls into
• before it hits
• before it enters

Приклади вживання Він потрапить Українська мовою та їх переклад на Англійською

У верхніх точках майбутнього газону насіння будуть вимиватися разом з водою в більш низькі місця при сильному дощі, якщо він потрапить на час сівби.
The high points of the future lawn seeds will be washed away with the water in the lower place in heavy rain if it falls at the time of sowing.

І навіть астероїд розміром всього лише в 40 метрів може завдати серйозної шкоди, якщо він потрапить в населений пункт.
And even an asteroid with a size of only 40 meters can cause serious harm if it hits a populated area.

Якщо людина творив добро по відношенню до ближніх, то він потрапить в рай, якщо ні- в пекло.
If person measures good, he goes to heaven if not, then goes to hell.

І навіть астероїд розміром всього лише в 40 метрів може завдати серйозної шкоди, якщо він потрапить в населений пункт.
And even asteroids that measure just 130 feet(40 meters) across can inflict serious damage on a local scale if they strike near a populated area.

Сила- Щось зроблене добре, що не впаде на шматки в перший раз, коли він потрапить у вашу сумку.
Strength- Something made well that won't fall to pieces the first time it gets knocked in your bag.

Беззаперечна якість, бо ми особисто перевіряємо кожен засіб, перед тим, як він потрапить до вас.
Undeniable quality, because we personally inspect every medium before it gets to you.

Це дасть змогу відповісти на вхідний виклик до того, як він потрапить до голосової пошти.
This will give you more time to answer an incoming call before it goes to voice mail.

Джонс отримав його, перш ніж він потрапить до чужих рук.
Kai wants Jones to retrieve it before it falls into the wrong hands.

тим більше ймовірність, що він потрапить в ваше житло.
the more likely, he gets into your home.

буде керувати галуззю, перш ніж він потрапить у промисловість.
Face++ to deliver what will drive the industry before it hits the industry.

Посилання повинне чітко говорити відвідувачеві, куди він потрапить при його натисканні, повинне вести саме на ту сторінку,
The link should clearly tell the visitor where they will get when you click on it, it must lead

Від користувача ховається фінальний URL сторінки, на яку він потрапить, а на неї може висіти якийсь вірус/складальник даних/фейковая форма входу на якийсь відомий ресурс.
From the user hiding the final URL of the page on which it falls, and it could be some kind of virus/data collector/fake login form on any known resource.

то за основними ключовими запитами він потрапить в топ пошукової видачі,
then for key queries, it will go to the top of search engine,

токсин з організму, без якого він потрапить в кров організму, як це відбувається через які доступні в медових низьких дозах.
the toxin is excreted without it entering the bloodstream of the body as it occurs due to the small doses in honey.

допомогти йому жити, як він потрапить вода(скільки води у геконів потрібно)?
like how will it get water(how much water do geckos need)?

коли ви можете скористатися шансом, що він буде почувати себе краще, коли він потрапить у свій шкільний день.
when you can take a chance that will he will feel better once he gets into his school day.

коли ви можете скористатися шансом, що він буде почувати себе краще, коли він потрапить у свій шкільний день.
when you can take a chance that will he will feel better once he gets to school.

буде мати справу зі своїм здоров'ям кожного разу, коли він потрапить до нього, і змусить зосередитись на нього так,
will deal a percentage of his health whenever he hits him, and will also force the focus on him

У першому випадку час поїздки вашої дитини не залежить від набору групи, а сам він потрапить в абсолютно нову для нього мовне середовище, що є позитивним чинником, так як він буде змушений постійно спілкуватися англійською, а це означає долати мовний бар'єр,
In the first case time of a trip of your child does not depend on a group set, and it will get to language environment absolutely new to it that is a positive factor as it will be constantly compelled to communicate in English, and it means to break a language barrier,

Діалог відбудеться незалежно від готовності глядача розуміти мистецтво, адже він потрапить за«лаштунки» творчого процесу,
The dialogue will take place regardless of the reader's willingness to understand art, because he will fall for the“scenes” of the creative process,