ВІН ПІДНІМАЄТЬСЯ - переклад на Англійською

• it rises
• he climbs
• it goes up

Приклади вживання Він піднімається Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він піднімається над рівнем Ладоги на 60 метрів,
He rises above the Ladoga level by 60 meters,

Він встає вранці, він піднімається до мого вуха вранці,
He rises in the morning, he rises to my ear in the morning,

Коли він піднімається й будує кар'єру, коли він витрачає роки на 622 справи, він однаково залишає своє серце для Ферміни.
As he rises in his business career he whiles away the years in 622 affairs-yet he reserves his heart for Fermina.

Коли він піднімається й будує кар'єру, коли він витрачає роки на 622 справи, він однаково залишає своє серце для Ферміни.
As he rises in his business career he whiles away the years in 622 affairs- yet he reserves his heart for Fermina.

Середній рівень цукру в крові підвищується поступово і, коли він піднімається, відбуваються пошкодження по всьому тілу.
The average blood sugar rises gradually and as it rises there is damage occurring throughout the body.

І дійсно, все сходження на вершину гори очевидно підтверджує те, що він піднімається до царства небесного.
And in fact, the whole ascension to the mountain top certainly supports this idea he's rising into the realm of the heavenly.

і тільки над Бухарою він піднімається до неба.
only over Bukhara, he ascends to heaven.

послідовник Єлисей був свідком того, як він піднімається в небо на вогняній колісниці.
follower Elisha witnessed how he ascended to heaven in a chariot of fire.

Наприклад, ворони добре знайомі з властивостями гравітації- якщо ворону не вдається розбити горіх дзьобом, він піднімається вгору і кидає його на тверду поверхню.
For example, crows are very familiar with the properties of gravity- if you can not beat a raven's beak a nut, he climbs up and throws it on a hard surface.

Вітер дме на колісниці, на яких він піднімається, і сонце сідає в небі
The wind blows the chariots on which it ascends, and the sun goes down in the heaven

Кілька людей викочують апарат з ангара в аеропорту Котсуолд, після чого він піднімається і на висоті кількох метрів пролітає над полем,
Several people roll out the device from a hangar at the Kotsuold airport then he rises and at the height of several meters flies by over the field,

Вітер дме на колісниці, на яких він піднімається, і сонце сідає в небі
The wind blows the chariots on which it ascends, and the Sun goes down in the sky

в країнах Західної Європи він піднімається на 2-3-е місце,
in the countries of Western Europe it rises to the 2-rd place,

Величезний, він піднімався над трактом поблизу Данленда.
It rose over the pass near Dunland. Huge.

І хотілося б, щоб він піднімався не тільки на майданчику для скелелазіння.
And I would like it to rise not only on the climbing platform.

Йому стало погано, коли він піднімався по сходах.
He trembled as he climbed the stairs.

Йому стало погано, коли він піднімався по сходах.
She felt a little sick as she climbed the stairs.

По схилу пагорба до нього піднімалися з лісу четверо солдатів.
The slope of the hill to it rose from the forest four soldiers.

Шпагат притисне матеріал і не дасть йому підніматися від вітру.
Twine will squeeze the material, and will not let him be lifted by the wind.

рівень води у ньому піднімається з двох метрів до десяти.
the water level in it rises from two meters to ten.