В БУДЬ-ЯКИЙ ДЕНЬ - переклад на Англійською

• on any day
• at any time
• at any moment

Приклади вживання В будь-який день Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лікарі очікували, що вона помре в будь-який день.
The doctors said that he could die any time.

Лікарі очікували, що вона помре в будь-який день.
The Doctor said she would die any moment.

Все може змінитися в будь-який день.
Everything can change in one day.

Групова екскурсія для школярів може бути проведена в будь-який день.
School group bookings can be made for any time.

У Піца Хаус ви можете замовити доставку суші в будь-який день тижня і отримати своє замовлення в будь-якому районі Києва.
In Pizza House you can order the delivery of sushi on any day of the week and get your order in any area of Kyiv.

До всього іншого, важливо пам'ятати, що завагітніти можна в будь-який день, навіть секс під час місячних може бути небезпечний.
In addition, it is important to remember that you can get pregnant on any day, even sex during menstruation can be dangerous.

Якщо він може бути використаний в будь-який день до дати закінчення, включаючи і саму цю дату, то він називається американським.
When it can be exercised at any time until its expiry, the option is called American.

Виїзд фахівця оціночної фірми зЕкшн снюється в будь-який день, але у вихідні послуга майже завжди обійдеться дорожче.
Departure of a specialist appraisal company is carried out on any day, but on weekends the service is almost always more expensive.

Їх можна проводити в будь-який день і час менструального циклу(якщо у вас ще не настав період клімаксу).
They can be carried out on any day and time of the menstrual cycle(if you have not yet reached a period of menopause).

Але не забувайте, що в будь-який день ви можете вийти з вхідних дверей,
But don't forget that on any day, you can step out the front door

Ймовірність вагітності існує практично в будь-який день менструального циклу,
Probability of pregnancy exists almost on any day of the menstrual cycle,

можливість завагітніти існує в будь-який день менструального циклу.
since the possibility of becoming pregnant exists on any day of the menstrual cycle.

Також ми можемо організувати для вас стрибки не тільки на вихідних, але й в будь-який інший день. Розклад на стрибки в будні дні обговорюється індивидуально.
Except weekends, we can also organize a jump for you on any day of the week Jumping schedule for weekdays is negotiated individually.

На Ярину можна здійснити в будь-який день(без тимчасової перерви).
at Yarina can be done on any day(without a temporary break).

припинити прийом в будь-який день(тоді почнеться менструація).
stop taking it on any day(then the menstruation will begin).

У будь-який час дня і ночі, в будь-який день тижня фахівці готові відповісти на всі питання.
At any time of the day or night, any day of the week experts are ready to answer all the questions.

Зробити подарунок з букета троянд улюбленої ми можемо в будь-який день, і якщо Ви любитель часто побалувати її сюрпризами, це прекрасно.
To make a gift from a bouquet of roses we can love any day, and if you are a fan of pampering her with surprises, that's fine.

тому в будь-який день ми готові зустріти ділових партнерів
so every day we are ready to meet business partners

Піднесіть такий букет у святковий момент або в будь-який день в році, і він стане відмінним подарунком сам по собі.
Gave this bouquet as a festive moment or any day of the year, and he will be a great gift in itself.

Заїзд можливий в будь-який день тижня(при наявності вільних номерів категорії запиту);
Arrival is possible in any day of the week(if there are available rooms for the requested categories);